90-е годы, это действительно целая эпоха, со своей модой, со своей литературой, фильмами, атмосферой, ну и конечно со своей музыкой. Я родился в 1988 году. И так называемые 90-е прошли в моём детстве. Музыка каких-то конкретных исполнителей меня не так сильно интересовала, скорее мне нравились какие-то отдельные песни. Ну и в целом слушал я то, что слушали мои родители. Папе нравился Газманов и группа «Любэ». А так же «Ласковый май». Мама любила слушать группу «Комбинацию», «Нэнси» и «Фристайл»....

Всем привет! Сегодня я хочу вам показать мой новый перевод песни с русского на испанский. Юрий Шатунов. "Белые розы". Как и мой испанский вариант песни "Седая ночь", этот перевод "Белых роз" так же ложится на музыку. Правда при переводе этой песни я немного отошла от текста русского оригинала: некоторые фразы на испанском вышли немного отличающимися от него по смыслу, так как по-другому у меня не получалось положить текст на музыку. Но так, кстати, даже в чем-то интереснее получилось :). Как будто немного другая песня...