Год назад, в сентябре 2022, столице Казахстана, четыре года носившей имя Нур-Султан, вернули название Астана. Возвращение ей прежнего имени будто всколыхнуло новую волну переименований. За прошедший год в республике переименовали множество сёл, несколько сельских округов, посёлков. И в очередной уже раз зашла речь о смене названия Петропаловска на Кызылжар. По последнему вопросу споры тлеют до сих пор. Но нужны ли вообще переименования современному Казахстану? С этим вопросом корреспондент Orda...
С казахского языка на русский слово "астана" переводится как "столица". Получается, до недавнего времени название столицы было "Столица". Что тут сказать? Не перестаю удивляться нелепости принимаемых нашей властью решений. Хотя, откуда бы у казахов взялось само понятие "столица"? Всем известно ведь, что казахи испокон веков были кочевым народом. А откуда у кочевников столица? Столица - это нечто привязанное к какой-то определенной территории, да административный центр это, как-никак. Даже переносной - у кочевников...