Программист и андроид-разработчик из Ижевска Григорий Григорьев с лёгкостью переходит с русского на удмуртский и обратно. Удмуртский он не просто знает и любит, а делает всё, чтобы увлечь им как можно больше людей. Благодаря ему на родном языке Григория заговорил «Яндекс. Навигатор», ижевчанин создал клавиатуру, включающую удмуртские буквы, работает над созданием синтезатора речи. Alt + буква Марина Медведева, «АиФ в Удмуртии»: С чем связан такой пристальный интерес к языку? Как он вошёл в вашу жизнь? Григорий Григорьев: Удмуртский язык для меня родной, на нём я говорю с самого детства...

В гостях у местных: учим фразы на удмуртском языке Удмуртский язык – второй государственный язык в нашей республике. И хотя у туристов нет проблемы в виде языкового барьера, удмуртский язык всё равно вызывает интерес. Для гостей республики наша мини-шпаргалка: 4 популярных фразы на удмуртском языке, которые помогут завязать разговор и расположить к себе жителей...

В Удмуртии презентовали первую удмуртскую книгу, переведённую на русский язык с помощью нейросети. Об этом рассказала в своем телеграм-канале главный редактор литературного журнала «Кенеш» Анастасия Шумилова. «Дело было так: в начале марта айтишник Егор Лебедев (телеграм-канал Удмурт-диджитал) отправил мне образцы того, как нейросеть переводит удмуртские тексты из соцсетей на русский. Мы решили проверить, как она переведёт художественные тексты. Оказалось, очень даже неплохо. Подумали, что было бы здорово перевести какую-нибудь удмуртскую книгу...