Если на тело не действуют никакие внешние силы, то оно сохраняет состояние покоя или продолжает равномерно и прямолинейно двигаться. Это вольный, но очень близкий по смыслу пересказ оригинального текста первого закона Ньютона. В современной трактовке этого закона появляются инерциальные системы отсчёта, относительно которых тело покоится или движется равномерно и прямолинейно. И это правильно. Потому что без привязки физического тела к той или иной системе отсчёта говорить о его покое или движении нельзя...

Существует ли в природе движение? Вопрос может показаться странным. Мы абсолютно уверены, что в природе всё находится в постоянном движении. Более того, можно утверждать, что в природе не существует покоя. Даже если тело находится в состоянии покоя в какой-либо системе отсчета, то в другой системе отсчета, движущейся относительно неё, это тело находится в состоянии движения. В этом смысле можно говорить об относительности движения и покоя. В этом смысле покой неотличим от движения. Можно сказать, что покой является иллюзией...