3K подписчиков
Китайский язык с нуля. Ключ 21. Кинжал, черпак
🏯Древняя пиктограмма изображала сидящего на земле человека, в руках которого был кинжал, если это мужчина и "черпак", если это была женщина.
С этим иероглифом мы с вами встречались на уроке изучения китайского языка
(В Рубрикаторе моего канала это -
БЫСТРОКИТАЙСКИЙ. Урок 12 "А у...?")
🧧В современном языке иероглиф имеет значения:
🔸️ короткий клинок;
🔸️ кинжал;
🔸️ наконечник стрелы;
🔸️ черпак.
⭕️В качестве ключевого знака иероглиф " сидящий человек" употребляется редко.
⛩️ Примеры употребления:
🔹️ 匕 bǐ ( би )
кинжал; (в древнем Китае) ложка；
🔹️ 北 běi ( бэй )
север；
🔹️ 北边 běi bian ( бэй бьен )
северная сторона；
🔹️ 匙 chí ( чши )
ложка。
#китайскийязык #китайскийснуля # китайскийдляначинающих
177 подписчиков
Иероглиф ЕЩЁ, БОЛЕЕ ТОГО, К ТОМУ ЖЕ, И ‐ очень похож на цилиндр с лентой посередине. Посмотрите, как очевидно не сложно этот иероглиф пишется. Помните, как в детве мама говорила: «ЕЩЁ И шапку надень!». Но в девятнадцатом веке такая мама сказала бы: «ЕЩЁ, И цилиндр надень!» Чтобы запомнить произношение, представим как человек в цилиндре выбирает себе перчатки и говорит маме: «Приносит мне ЕЩЁ, И ТЕ перчатки!». Но наш герой в цилиндре, как образованный человек 19 века говорит с французским акцентом, поэтому получится: «принеси ЕЩЁ, И ТСЙЕ перчатки»...
3K подписчиков
На древней пиктограмме был изображён сидящий человек, подогнувший под себя ноги . В древности сидеть с вытянутыми вперёд ногами считалось неприличным. Также этот иероглиф означало " бутон", " почка". ⛩️ В современном языке может употребляться в значении " печать". 🈸️ Примеры употребления: 🔸️ 卩 jié ( дьзие ) печать； 🔸️ 卫 ...