"Дурная кровь" (The Bad Seed) Отец одиночка воспитывает дочь. Он часто бывает занят, поэтому с девочкой иногда сидит няня, молодая девушка, которая старше дочери всего лет на пять-шесть. днажды к ним домой приезжает директриса школы и сообщает, что накануне один из школьных товарищей девочки погиб в результате несчастного случая. И дело в том, что кто-то якобы видел, что незадолго до этого, его дочь была в компании мальчика недалеко от места трагедии. Выяснив, что это всё это выдумки, директриса уезжает, но по дороге домой она попадает в аварию и погибает...
Стиль Кэтрин и Меган находится в центре внимания, но и другие члены королевской семьм, такие как принцесса Беатрис, принцесса Евгения, леди Амелия и другие, также заслуживают внимания. Зара Тиндалл провела третий день Челтенхемского фестиваля с кузиной - принцессой Беатрис. Укутанная в серое пальто и в ярком зеленом головном уборе, она позирует фотографам вместе с Майком Тиндаллом и Эдоардо Мапелли Моцци. Беатрис одета в приталенное пальто, а на голове у нее повязка с узором. На второй день Челтенхэмского фестиваля Зара Тиндалл прибыла в сопровождении своей кузины принцессы Евгении...