Конечно, названием! В Великобритании его называют "chips", а в США - "French fries". Ниже показаны другие лексические отличия на тему еды между британским и американским английским. Британский английский - Перевод - Американский английский white coffee - кофе со сливками - coffee with cream courgette - цуккини - zucchini crisps - чипсы - chips; potato chips biscuit - печенье - cookie; cracker aubergine - баклажан - eggplant beetroot - свекла - beet(s) cos...