https://www.youtube.com/watch?v=xlawyl-3r38 Через мгновение агент говорит, мистер Далтон, что after a moment the agent says mr dalton вы не первый молодой актер, который снялся в сериале и попал под you are not the first young actor to land a series and fall under the чары высокомерия, на самом деле это обычное заболевание здесь, spell of hubris in fact it's a common ailment out here и посмотрите на меня, and look at me Рик поднимает глаза к глазам агента, Марвин заканчивает, rick raises his eyes to the agent's eyes marvin finishes это простительно затем марвин улыбается it's forgivable...
8,7K подписчиков
Многие активные киноманы или синефилы сегодня любят говорить, что, мол, в двадцатом веке и в начале нулевых кинопроизводство действительно было искусством, где хватало своих талантливых и одарённых гениев, а сейчас Голливуд - это просто коммерциализированная пустышка, созданная ради выкачки денег из карманов зрителей. Я людей с таким ограниченным мировоззрением, которые зависят от культовой классики и отказываются принимать нестандартный мета-модернистский подход к будущему в Голливуде, вообще не понимаю, потому что таланты в сфере киноиндустрии присутствуют и сегодня...