Особенность подлинных произведений, даже развлекательного искусства, состоит в их способности направлять воображение в самую неожиданную сторону. Иногда такая экспедиция, или, если угодно, «одиссея» длится всю жизнь. Только в роли Гомера выступает слепой афро-американский певец и пианист. Граф Хортица пытается понять, что же сказал Рэй Чарльз в песне «Что я сказал». В этом году пластинке Рэя Чарльза What'd I Say исполнится шестьдесят. Мы почти ровесники. Человек в таком возрасте забывает вчерашний день, отчетливо припоминая впечатления многолетней давности...