https://www.youtube.com/watch?v=xlawyl-3r38 Через мгновение агент говорит, мистер Далтон, что after a moment the agent says mr dalton вы не первый молодой актер, который снялся в сериале и попал под you are not the first young actor to land a series and fall under the чары высокомерия, на самом деле это обычное заболевание здесь, spell of hubris in fact it's a common ailment out here и посмотрите на меня, and look at me Рик поднимает глаза к глазам агента, Марвин заканчивает, rick raises his eyes to the agent's eyes marvin finishes это простительно затем марвин улыбается it's forgivable...
С музыкальной точки зрения сей альбом меня меньше радует, чем предыдущий "New Gold Dream (81/82/83/84)"... Я долго не мог понять, почему... Группа мне нравится, тут следом друг за другом соседние альбомы и такой казус... Когда дело дошло до сравнения, понял. Запустил ещё раз Simple Minds "New Gold Dream (81/82/83/84)", потом… Дело в вокалисте, а точнее в его вокальной манере, которую он включил в "Once Upon A Time". "Манеру" толком обозвать не могу, слышу лишь, что слишком однообразно пафосно, надрывно, помпезно спеты все песни...