Самокатус
6,9K подписчиков
Сицилия находится в Италии, но между Европой и Африкой. На острове есть несколько вулканов, и самый крупный из них — Этна. Остров омывают сразу три моря — Тирренское, Ионическое и Средиземное. А еще здесь около тридцати маяков и десяток небольших островов вокруг. Когда-то Сицилия считалась опасной из-за мафии, но теперь мафию истребили, и последние лет двадцать тут очень спокойно и безопасно. На Сицилии можно собирать апельсины или усыновить оливковое дерево, увидеть, как вялятся на солнце помидоры...
3 года назад
Italiano Passo dopo passo
1,6K подписчиков
Ciao a tutti! Всем привет! Давайте сегодня углубимся в географию на итальянском и выучим название континентов, стран, их столиц и национальностей. ❗ Важно помнить, что с названиями континентов, стран, регионов, больших островов и групп островов используется определённый артикль (l'articolo determinativo). L'Europa, l'Asia, la Russia, l'Italia, il Belgio, la Lombardia, il Piemonte, la Sicilia, la Corsica, le Canarie, le Azzorre ecc. ❗ С названиями городов артикли не используются. Будьте аккуратны, иначе Москва (Mosca) станет мухой (la mosca)...
2 года назад
Первый ряд
12,1K подписчиков
Время малоизвестных сериалов подошло. Мчим в Испанию, где имеется шоу «Сицилия без мертвецов» (Sicília sense morts). И триллер, и комедия. Довольно приятное зрелище.

Балеарские острова – восточное побережье Испании, где тишь да гладь, но не всегда. Однажды главе правительства в дом кто-то припер мертвую крысу. Позже уже сам чиновник отыскал дохлого грызуна и в своем холодильнике, и в багажнике автомобиля. Короче, везде тушки зверей. Довольно быстро об этом узнали журналисты, а дальше скандал лишь разрастался в геометрической прогрессии.

Сумбурным выглядит описание сюжета, но именно такой сериал нам и предстояло оценить. Множество героев. И для каждого нашлось место в этой истории. Экранизация одноименной пьесы – так утверждают в вступительных титрах. И эта театральность чувствуется с первых кадров – четвертая стена разрушается. Сразу видно, что персонажи должны выстраивать коммуникацию со зрителем, словно Фрэнк Андервуд из «Карточного домика».

«Сицилией без мертвецов» в данном случае называют Майорку. Конечно, тут полно иронии. Вроде бы есть мафия, вроде бы имеется коррупция, вроде бы тут шастают головорезы (среди них и русские актеры нашлись)… но в сериале и правда никто не умирает. Больше всего в этом плане страдают крысы, с которыми у авторов сериале ассоциируются почти все: и политики, и журналисты, и прочие социальные слои общества. Короче, мы все живность, которая повинуется самым животным инстинктам – поели и размножаться. Не получилось – нужно закидываться «колесами» для снятия стресса. Далеко не заумный моральный посыл.

Где-то уже в середине сериала (всего 8 эпизодов) мы узнаем имя автора «крысиных посылок». Так что детективная составляющая тут слабенькая. Да и «триллерности» маловато, нагнетает сериал с ленью отдыхающего на испанских пляжах туриста. А вот черного юмора хоть отбавляй. Поглумились над всеми, украсив все это безобразие разными, но отлично прописанными персонажами. Короче, смотреть можно.

P.S. Опять же, ждем ваших предложений по сериалам. Что еще можно оценить и посмотреть.
1 год назад