Яхта в Испании: вопросы регистрации, налогообложения и использования национальных и иностранных яхт в территориальных водах Испании и Евросоюза. В каком разделе Реестра судов должна быть зарегистрирована яхта в Испании? При постановке на учет яхты в Испании необходимо учитывать, с какой целью она будет использоваться: Основные нормативные акты, регулирующие вопросы постановки на учет прогулочных яхт и катеров в Испании: Закон 6/2018 от 3 июля (Ley 6/2018, de 3 de Julio, de presupuestos generales del Estado para el año 2018) отменил временную туристическую регистрацию иностранных судов...

Поговорим о времени. Обозначение времени и дат в испанском – коварная штука, потому как там возникает пляска из глаголов «ser» и «estar», артиклей и предлогов, и запутаться в этом проще простого. Давайте наконец наведём в них порядок. Часы: Употребляется только с глаголом «ser». ¿Qué hora es? – который час? Son las 2, 3, 4… – 2, 3, 4 часа Es la 1 - час ¿A qué hora…? – во сколько…? A las 2, 3, 4… – В 2, 3, 4… часа A la una – в час Время суток: La madrugada – время после полуночи и до восхода солнца...