Начнем обзор с «Молочника» – романа Анны Бернс. Писательница родом из Северной Ирландии, этот роман помог ей стать обладательницей Букера в прошлом году. Уже только этот факт говорит, что надо читать «Молочника». Роман непростой, сюжет завуалирован в диалогах и лирических отступлениях, которыми славится Анна. Но главной целью для себя писательница поставила отображение атмосферы на своей родине в 70-х годах прошлого столетия. Здесь будет все: опасная банда, любовь, горячие разборки и многое другое…...

Бетти Бернс остановила машину посреди пустынной улицы в южной части Каролины. Ноябрьский ветер гнал по асфальту жёлтые листья, и в этом монотонном движении что-то выбивалось из ритма. Нечто неподвижное, бесформенное. Комок грязи? Выброшенный ковёр? Женщина прищурилась, пытаясь разглядеть детали. — Господи, что это? — пробормотала она, глуша мотор. Волонтёры организации Heart of LCAC привыкли к разному. За пятнадцать лет работы Бетти вытаскивала собак из подвалов, спасала кошек с деревьев, забирала покалеченных животных с обочин трасс...