Странный, завораживающий и фантасмагоричный мультфильм Роберта Саакянца, созданный в 1983 году по мотивам армянской сказки Ованеса Туманяна "Говорящая рыба" сначала демонстрировался под названием "ЭХ!". Но мне кажется, что нынешнее название подходит ему гораздо больше. Кстати, в этой работе Саакянц выступал не только как режиссёр, но и как сценарист и как художник-мультипликатор. Удивительно одарённый был человек! Даже для богатой отличными работами советской мультипликации эта лента - особенная, необычная...

«Ух ты, говорящая рыба!» – советский детский мультфильм киностудии «Арменфильм», снятый в 1983 году. Мультфильм носит поучительный характер, основной посыл которого для детской аудитории – делай добро и оно тебе обязательно вернется. Однако эту мультипликационную работу сложно отнести к категории для всей семьи. Очень уж сложной для восприятия получилась работа. От главного антагониста у взрослого могут «шарики за ролики» закатиться, не то что у детей... Но эта ее «нестандартность» и притягивает к себе...