125 подписчиков
Все мы любим смотреть мультфильмы. В данной статье вы найдёте фильмы, специально подобранные для изучения английского языка, рассчитанные на средний уровень знаний. Если вы начинающий в этом деле, начните смотреть мультики для совсем маленьких детей. Например: Свинка Пеппа. Если же вы достигли уровень advanced, то вам с легкостью можно смотреть Шерлока Холмса или Пираты Карибского моря. РАПУНЦЕЛЬ Мультфильм содержит простые речевые обороты и часто употребляемые слова. В данном фильме используется современный английский язык, простая модель речи без сложных грамматических структур...
279 подписчиков
Ох, уж эта локализация. Все эти приколы с "Brave" —"Храбрая сердцем" из-за того, что вышел "Frozen"—"Холодная сердцем". Предпочитаю смотреть фильмы в оригинале, потому что это здорово. Особенно это заметно в комедиях, когда анекдоты просто невозможно перевести нормально и их заменяют засевшими в русский фольклор смешными историями про Петьку, да про порутчиков Ржевских. Поэтому иногда я буду освещать здесь фразы из фильмов, песен и книг, разбирая их с лексической и грамматических сторон. Что происходит в Лас-Вегасе, остаётся в Лас-Вегасе...