В конце января 2019 г. в России показали очередную версию приключений мистера Холмса и доктора Ватсона. В главных ролях — Уилл Феррел и Джон Кристофер Райли. По жанру фильм — комедия, а по сути — полный провал. С сеансов в США зрители уходили через 15−20 минут, оставляя гневные комментария в соцсетях и требуя возврата денег за билет. Что же не так с очередной экранизацией детективных историй Артура Конан Дойла? Российские прокатчики почему-то не стали переводить английский предлог на русский, и у нас лента будет называться «Холмс & Ватсон»...
В 1978 году на киностудии «Ленфильм» режиссер Игорь Масленников приступает к съемкам фильма «Ше́рлок Холмс и до́ктор Ватсон». В то время никто даже подумать не мог, что съемки растянутся почти на восемь лет, а двухсерийный фильм превратится в целую киноэпопею об одном из величайших сыщиков викторианской Англии. После премьеры зрители буквально атаковали киностудию письмами с просьбой о продолжении. Всем хотелось снова увидеть на экране человека со сверхспособностями, гордой осанкой, трубкой, скрипкой и неизменной фразой «Элементарно, Ватсон!»...