Сказка Самуила Маршака "12 месяцев" написана во время Великой Отечественной войны в 1942-1943 года для постановки во МХАТе, премьера состоялась в Сверловском дворце пионеров 10 марта 1945 года, во МХАТе премьера состоялась в 1948 году. Сказка "12 месяцев" повторяет некоторые слова Хазарской колыбельной, например: Травка зеленеет, Солнышко блестит, Ласточка с весною В сени к нам летит. С нею солнце краше И весна милей, Прощебечь с дороги Нам привет скорей! Дам тебе я зёрен, А ты песню спой, Что из страна далеких Принесла с собой...

Сказки Маршака, их связь с устным народным творчеством Стихотворные сказки С.Я.Маршака, как и лучшие народные сказки, всегда несут важные моральные идеи, но сами эти идеи не становятся чем-то вроде аккуратных табличек, прибитых гвоздями к живому дереву, от которых дерево только чахнет и сохнет...