Желание (плюс необходимость, обусловленная экономическими, политическими и религиозными факторами) идеализировать прошлое крепко сидело ещё в наших предках. Посмотрите, дескать, современники, как широко жили деды и прадеды – не чета вам! Да и трава, естественно, тогда была зеленее, и воздух чище… Возьмём хотя бы эпоху Возрождения, когда весь цивилизованный западный мир хором обратился к античности и начал едва ли не проповедовать эллинские и римские ценности. А ещё раньше (в период Средневековья)...

Елена Севрюгина рассказывает о фольклорной трансформации исторических событий. Одним из самых известных памятников французского средневекового героического эпоса является «Песнь о Роланде», записанная в XII веке (так называемый «Оксфордский список»). В основе эпоса — реальное историческое событие 778 года, эпохи Каролингского возрождения — битва Карла Великого с маврами и трагедия, произошедшая в Ронсевальском ущелье. Важно понимать, что это событие в «Песни о Роланде» в результате фольклорного переосмысления и господства христианских традиций выглядит совсем иначе...