Со временем многие слова и явления уходят в прошлое, и спустя годы читатели не всегда могут полностью понять даже, вроде бы, хорошо знакомые со школы произведения. Не всегда понятны мотивы героев, описания одежды, юмор. Например, в рассказе Н. В. Гоголя «Невский проспект» довольно много шуток, которые сейчас трудно понять. Давайте взглянем на этот рассказ подробнее. Нет ничего лучше Невского проспекта, по крайней мере в Петербурге; для него он составляет все. Чем не блестит эта улица — красавица...

Мы всё в том же 1833 году. Пушкин в Болдино пишет “Медного всадника” и “Пиковую даму”, а в это время его “соавтор” по петербургскому тексту Н.В.Гоголь начинает работу над тем, что мы сегодня знаем как “Петербургские повести”. Именно “мы сегодня знаем”, так как при жизни автора они не составляли единого целого. Примерно в 1833—1834 гг. написаны «Невский проспект», первая редакция «Портрета» и «Записки сумасшедшего». Все три повести опубликованы в сборнике «Арабески» в 1835 году. В следующем, 1836 году, появился в пушкинском «Современнике» «Нос»...