Итальянское название камерной музыки переводится как «комнатная». «Камерной» называют теперь всякую музыку, написанную для небольшого количества исполнителей, в отличие от музыки хоровой, симфонической, оперной, - словом, такой, для исполнения которой нужны большие музыкальные коллективы, большие концертные залы, театры. Представим себе, что мы живём не в XXI веке, а в XVII, и не в России, а, например, в Германии. Значит, выглядим мы сейчас примерно вот так: Мы не знаем ещё ни о Моцарте, ни о Бетховене;...

Джеймс Огастин Алоишес Джойс (2 февраля 1882 — 13 января 1941) известен как автор «Улисса», но мало кому он знаком как лирик. Хотя сочинял стихи всю жизнь. Первой опубликованной книгой Джойса стал сборник «Камерная музыка» («Chamber Music») из тридцати шести стихотворений, написанных в 1901-1904 годы. Песни в духе английского ренессанса складываются в цикл любви, начинающейся с неясного томления. Автор говорил о книге так: «Когда я писал [«Камерную музыку»], я был одиноким парнем, гулял один по ночам и думал, что однажды девушка полюбит меня»...