Стихотворение «Бабушке» Марина Ивановна Цветаева написала в 1914 году, в двадцать пять лет, довольно сложным, дактилическим размером, с блестящими метафорами и эпитетами. («звезды погасли», "взгляд, к обороне готовый», «ледяное лицо». ) И оно обращено к женщине, которую она никогда не знала, бабушке по материнской линии: Марии Лукиничне Бернацкой, знатной польской шляхтенке, ( урожденная Ледуховская)вышедшей замуж, и умершей через несколько месяцев после рождения дочери Марии, от затянувшейся родильной горячки...

Ей всегда думалось, да как же можно совместить и святость и горячность сердца к сиротам, больным, отверженным обществом... Ей все казалось, святость - скучна, с прохладцею, с горечью мятною... И снова и снова руки ее летали над клавишами и трогали пальцы, в забытьи, прохладный коралл на шее. Жемчуг перекатывали. Жемчуг плотный, округлый, подарил Александр Данилович перед родами очередными, дочери Машеньки, после которых ей все неможется, огневица одолела,... Но пока может, будет она играть, словно вливать в полугодовалое свое чадо реки, ручьи этой вот, полонящей, полонезной музыки...

...Свои коралловые бусы (очень любила Марина коралл, как естественный и романтичный камень и на созвучие с хоралом тоже откликалась её поэтическая душа, наверное.) Цветаева подарила редактору гослитиздата Зинаиде Кульмановой, которой рассказала и о новом замысле: » Если буду счастлива, напишу «Свадьбу Ариадны». Кульманова связала все сказанное лишь с недописанной поэмой цветаевской «Тезей и Ариадна», не зная, что для Марины Ивановны по своему дорого это имя, и что, возможно, она думает о дочери Але, к тому времени уже отбывавшей срок в лагере Княжий погост под Воркутой...

Марина Цветаева родилась 8 октября 1892 года в Москве. Сама Цветаева праздновала свой день рождения 9 октября, связывая его с днём поминовения апостола Иоанна Богослова по православному календарю, что отмечала в том числе в нескольких своих произведениях. Например, в стихотворении 1916 года: Красною кистью Рябина зажглась. Падали листья, Я родилась. Спорили сотни Колоколов. День был субботний: Иоанн Богослов Её отец, Иван Владимирович, — профессор Московского университета, известный филолог и искусствовед — стал в дальнейшем директором Румянцевского музея и основателем Музея изящных искусств...