Как у них? Истории со всего света

Ещё одна история про свекровь, которой совсем не знакомо понятие личных границ. Почему бы не ворваться в родильный зал к невестке и не начать раздавать ценные советы? Ведь это делается от лучших побуждений. Что в этом такого? Напомню, что я перевожу для вас посты с иностранных форумов, где люди делятся своими проблемами и просят совета. Я (29Ж) недавно родила своего первого ребенка, прекрасную девочку, которую мы назвали Лили. Мой муж (32М) и я были на седьмом небе от счастья, но нашу радость омрачили свёкры, которые устроили во время родов такое шоу, что я до сих пор не могу прийти в себя...

Что думают простые американцы о покушении на Дональда Трампа? Для многих это покушение стала полной неожиданностью. А кто-то считает, что в этом нет ничего удивительного... Сначала в тюрьму хотели посадить. Не получилось. Тогда вот и план Б. Кому это было выгодно? А может и покушения-то не было, потому что все похоже на какую-то неловкую инсценировку? Я решила почитать мнения комменаторов на иностранном форуме и поделиться с вами переводом самых популярных сообщений. Оригинальный пост: Я думаю, что покушение на Трампа - это инсценировка с целью получить дополнительные голоса...

Героиня этой истории, судя по ее словам, попала в бытовую ловушку: она и работает на полноценной работе, и заботится о ребенке, и про дом не забывает. И очень хочется, чтобы кто-то, а точнее муж, хоть немного помог. Но он считает, что ребенок — это женское дело. Ведь он — добытчик. И с него хватит и этой обязанности. Что делать? Неужели только разводиться? Или просто смириться с таким положением дел? Согласитесь ли вы с тамошними комментаторами? Мне 27 лет. Моему мужу - 28. Мы вместе уже 9 лет, из них 4 года женаты...

Должны ли дети от первого брака "дружить" с новыми братьями и сестрами? Можно ли их осуждать, если общение с новыми родственниками не вызывает у них бурного восторга? Автор этой истории наблюдает за такой ситуацией со стороны и не понимает, почему взрослые люди требуют от детей какого-то особого понимания? Напомню, что я перевожу для вас истории с иностранных форумов, где люди делятся своими проблемами и просят совета. Наши герои могут жить в любой точке земного шара. Мой брат к 21 году уже имел двоих детей от своей бывшей...

Это перевод одной из самых обсуждаемых историй в сообществе "Так уж ли я не прав? (перевожу название с цензурой, так как ЯндексДзен не пропускает оригинальное название), в которой автора признали эталонным злодеем. А темя весьма интересная: можно ли указывать супругу, с кем он имеет право дружить, сколько ему можно горевать и можно ли плевать в душу родному человеку? Скажу сразу, что я предвзята отношусь к этой ситуации, потому что я терпеть ее не могла. Я называю ее "его бывшей", а он называл ее "своей подругой"...

Весьма забавная история про подростковые загоны и родительское желание быть понимающим. Дочка автора считает, что никто не имеет право трогать ее вещи. И дело доходит до смешного: вся семья должна ждать, пока же девочка решит постирать свое белье. Напомню, что я перевожу для вас истории с иностранных форумов, где люди делятся своими проблемами и просят совета. В У меня (36М) и моей жены (39Ж) есть дочь. Технически, если можно так сказать, это моя падчерица, но я воспитываю её уже 14 лет. Сейчас ей 19 лет...

Должны ли родители контролировать, что делают их дети в интернете? А можно ли читать их переписки? А если да, то до какого возраста? А может вообще телефоны лучше детям не покупать? С такими вопросами столкнулась наша героиня: ее родные считают, что она слишком строга к своим детям. Напомню, я перевожу для вас истории с иностранных форумов, где люди делятся своими проблемами и просят совета. Собственно, весь вопрос уже приведен в заголовке. Моя сестра считает, что я не даю личной свободы своим детям, но я так не считаю...

Редко встречаю истории, где правильного ответа просто не существует. Вроде правы все, вроде все друг друга, но как итог - слезы и страдания. Автор так сильно любит свою жену, что хочет и после смерти быть рядом с ней. Но пасынок с ним не согласен: ведь его мама любила своего первого мужа сильнее! Напомню, я перевожу для вас интересные посты на разные темы с иностранных форумов, где люди делятся своими проблемами и просят совета. Наши герои могут жить в любой точке земного шара. Моя жена внезапно умерла три месяца назад после 9 лет брака...

Стоит ли терпеть оскорбления, крики и пощечины? Автор этой истории задался этим вопросом почему-то только через 9 лет. После рождения ребенка. Вариантов у него, скажем прямо, не так уж много. И один другого хуже. А вы как думаете? Напомню, что я перевожу для вас истории с иностранных форумов, где люди делятся своими историями и просят совета. Мне (29М) кажется, что моя жена (33Ж) словесно и эмоционально оскорбляет меня. Она ведет себя так на протяжении всего нашего брака, а это без малого 9 лет. Но раньше я этого просто не замечал...

История, пожалуй, исключительно американского характера, которая вряд ли могла случиться в нашей стране. Но она получила такое количество лайков и комментариев, что я все равно решила ее перевести. Моя двоюродная сестра весит почти 270 килограммов. Она не может ходить даже на короткие расстояния, поэтому передвигается на специальном мобильном скутере. В июле она должна поехать на свадьбу к друзьям в другой штат, и меня попросили отвезти ее туда и обратно, так как я сейчас без работы и у меня свободный график...

Что важнее: собственный покой или родственные отношения? Стоит ли пускать к себе в дом пожить родственников, понимая, что скорее всего их проживание затянется надолго? С такой дилеммой столкнулась наша героиня и ее муж. Напомню, я перевожу для вас посты с иностранных форумов, где люди делятся своими проблемами и просят совета. Наши герои могут жить, где угодно. Я видела двоюродного брата мужа Криса и его жену Рэйчел всего пару раз с тех пор, как родилась наша дочь. А ей уже почти 8 лет. Как вы понимаете, мы не очень-то близки...

История со стремительным началом и хорошим концом. Вот так иногда под давлением общественности люди меняют свое мнение и находят в себе силы изменить ситуацию. В этой истории совсем не последнее место сыграли комментаторы, которые убедили автора поста поменять решение. Напомню, я перевожу для вас посты с иностранных форумов, где люди делятся своими проблемами и просят совета. Если кратко: моя дочь не общалась со мной 17 лет, а сейчас она позвонила мне и спросила, хочу ли я познакомиться со своей внучкой...