Видео
Статьи
1,7K прочтений · 2 недели назад
Диковинки в магазинах Ирана
Перед вами бонусная статья, выпущенная в честь тысячи подписчиков на моём канале. Спасибо, что вы со мной. В этот раз я постараюсь быть лаконичным, рассказав о том, что необычного для русского человека мы можем найти на иранских улицах, в торговых лавках и супермаркетах. Читайте подписи к фото, там половина всей информации! Начну с того, что сами магазины в Иране отличаются от российских. Практически нет торговых сетей, ассортимент товаров заметно разнится от одной лавки к другой. Зато названия всегда громкие: супермаркет, торговый центр...
1,8K прочтений · 1 месяц назад
Иран глазами русского: Исфахан
"Из Эберку до Йезда шел девять дней, и в Йезде был восемь дней, а из Йезда пошел в Исфахан, пять дней шел, и в Исфахане был шесть дней", — так писал о герое сегодняшней статьи тверичанин Афанасий Никитин в своём "Хожении за три моря" ещё в XV веке. Нам тоже довелось несколько дней провести в Исфахане, и сегодня я хочу поделиться искренними впечатлениями от этой жемчужины старой Персии. В статье будет много фотографий и подписей к ним. Исфахан — старая столица Персии Первые поселения в этом районе восходят к палеолиту (~10 тыс...
7,1K прочтений · 3 месяца назад
Иран глазами русского: Тегеран
За 4 года пребывания в Иране я накопил много туристического материала, поэтому сегодня начну цикл очерков о тех достопримечательностях, которые мне удалось посетить в разных иранских городах. Мою "оптику" будет искажать тот факт, что мы здесь живём и работаем, поэтому в обзоре могут появиться места, которые не отличаются древностью и исторической значимостью, а многие туристические места, наоборот, не попадут в статью. Пишите о них в комментариях! Знакомство с Ираном обычно начинается именно с Тегерана...
352 прочтения · 3 месяца назад
Знай наших!
Тема заимствований в русском языке, поднятая мной в статье "Великий и могучий плагиат", взбудоражила читателей: эта статья первая среди всех опубликованных по соотношению дочитываний и комментариев. В связи с этим я решил развить тему и рассказать об обратной ситуации: о русских словах, заимствованных в другие языки без поиска / создания эквивалента, путём транслитерации. На размышления о словах, идущих "на экспорт", меня сподвигла подготовка к уроку русского языка в 8 классе на тему "Место русского языка в современном мире"...
26,4K прочтений · 5 месяцев назад
Мне по вкусу: что едят в Иране?
Каждый, кто узнавал, что я живу в Иране, в первую очередь задавал вопрос: что они едят? И правда, исламская страна с огромной историей, богатыми традициями, иным климатом — насколько их рацион отличается от нашего? Сегодня расскажу, причём некоторые фотографии из моего архива. Фуд-блогером никогда не был, поэтому качество фото будет посредственное, зато впечатления из первых уст. Тех самых уст, которыми я всё это ем. "Угощать" буду по очереди подачи блюд. Вариация нашего летнего салата, включающая в себя огурцы, помидоры, болгарский перец и красный лук...
1,6K прочтений · 5 месяцев назад
Как проверить непроверяемое слово?
Исключения из правил, слова для запоминания, словарные слова – лексемы, правописание которых полностью или частично не получится объяснить нынешними правилами русского языка. Обычно мы, учителя словесности, даём ученикам словарные диктанты, просим записывать n-ое количество словарных слов после домашних работ, подчёркиваем одной чертой непроверяемые буквы, проводим игры на запоминание правописания словарных слов и проч. А что если попробовать проверить некоторые словарные слова? Какие у этой дерзости есть достоинства, каковы риски? Попробую разобраться...
457 прочтений · 5 месяцев назад
Свят-свят: святочные рассказы в русской литературе
Святки – удивительное время и по славянским, и по христианским обычаям, а потому неудивительно, что большую популярность среди русских писателей обрёл жанр святочного рассказа. Эта статья – дайджест избранных мной святочных рассказов по мере убывания волшебства. Не все из этих рассказов я рекомендую для семейного чтения, если Вы, конечно, не хотите, чтобы Ваш ребёнок пережил "четыре зрелища", как Сиддхартха Гаутама... Александр Иванович Куприн "Чудесный доктор" Этот святочный рассказ, пожалуй, мой самый любимый...
7,2K прочтений · 6 месяцев назад
Made in Iran: три персидских ремесла
Будучи древней цивилизацией, иранцы накопили множество любопытных способов украшения своего дома. О трёх из них я расскажу. Минакари́ Немного похоже на гжель? Это минакари́ — роспись по покрытой керамикой металлической посуде. Очень красивые лазурные тарелочки, кувшинчики и вазочки, которые, кстати, славятся невероятной прочностью: мастера минакари́ показательно бросают свои изделия на пол, и посуда совершенно не повреждается, при этом выглядит подчёркнуто хрупкой. Конечно, не вся минакари́, которую...
5K прочтений · 6 месяцев назад
Ошибки 404 в литературе
Ошибки в произведениях литературы – интересная тема для обсуждения. Хочу рассказать о четырёх ошибках в русской и зарубежной литературе, которые заслуживают внимания. Ошибка непреднамеренная и известная Ошибка, благодаря которой родилась эта статья, была допущена Артуром Конан Дойлом. В своих произведениях о Шерлоке Холмсе автор назвал метод блистательного детектива дедукцией. Холмс анализировал детали, мельчайшие частности и, отталкиваясь от них, формулировал гипотезу. На Всероссийском "Учителе...
3,7K прочтений · 7 месяцев назад
Великий и могучий плагиат
Заимствования в русском языке и борьба с ними – одна из самых популярных тем для обсуждения среди людей, интересующихся языком, но не имеющих профильного филологического образования. Как и русская акцентуация (система ударений), заимствования – благодатная почва для спекуляций, поэтому выражу свою позицию, присоединившись к очень уважаемым знатокам русской словесности, речь о которых пойдёт ниже. Я попросил свою аудиторию Вконтакте определить, сколько заимствованных слов в фразе "Марш из кровати в ванную, в магазин за хлебом и гулять с собакой!"...
321 прочтение · 7 месяцев назад
Страсти по Максим Максимычу
Всем известна модель психолога Элизабет Кюблер-Росс, которую ещё называют "пять стадий принятия горя". Когда мы с детьми читали роман М.Ю. Лермонтова "Герой нашего времени", мне пришла в голову идея, что модель Кюблер-Росс отлично ложится на один эпизод в романе. А так как "Герой..." – первый русский психологический роман, то я посчитал нелишним рассказать ребятам об этой модели и попробовать проследить, как стадии принятия работают в душе сурового штабс-капитана Максим Максимыча. Рассмотрим фрагменты главы "Максим Максимыч" в соотнесении с данной моделью...
211 прочтений · 7 месяцев назад
Почему каникулы — «собачьи дни»?
Каникулы — благословенный период для всех в школе. Досуг учеников очень разнообразен, педагоги же обычно кучкуются в коридорах и в учительской, пьют чай-кофе и готовятся к новому рывку. Кто же назовёт каникулы «собачьим временем»? Наверное, только знаток латыни. Ведь именно в Древнем Риме появилась фраза dies caniculares — собачьи дни. Так говорили о времени с 22 июля по 23 августа, когда из-за сильной жары все уходили в отпуск. Где же зарыта собака? Как ни странно, в космосе: Canicula (маленькая...