Статьи
9 прочтений · 1 год назад
Муж-немец приехал в Россию после санкций и очень удивился
"У вас не только есть все, но еще и с излишеством!" Целый год прошел с того момента, как страны ЕС и Северной Америки ввели беспрецедентно жесткие санкции в отношении нашей страны. Вопреки многим прогнозам западных коллег российская экономика сумела не только выстоять, но и продолжить стоять "не шелохнувшись". Мы с мужем были разделены границами ввиду независящих от нас обстоятельств: сначала коронавирус, а потом всеми известные события. Несмотря на такую сложную жизненную ситуацию мы все-таки смогли найти способ встретиться...
9 прочтений · 1 год назад
Переводчики, будьте осторожны! Виды работ, за которые лучше не браться.
В последнее время участились случаи размещения разного рода заказов на специализированных переводческих сайтах. Помимо недобросовестного работодателя и кидания сотрудников на деньги, можно столкнуться с более серьезными последствиями и подставить себя под угрозу. 1. Заказ от анонима. Человек размещает объявление на сайте фрилансеров, но при этом скрывает название своей компании или организации? Такое поведение обязано насторожить любого бдительного новичка. Задайте интересующие Вас вопросы, расспросите по поводу дальнейшей работы и трудоустройства...
371 прочтение · 1 год назад
Здесь любят русский! В каких странах наш родной язык изучают в школах?
Наверное, каждый из нас задавался таким вопросом на уроках английского в школе: «Интересно, а где-нибудь русский тоже так учат?». Такие страны и правда существуют, а Вы даже не догадываетесь о них. 1. Сирия Президент Сирии Башар Асад даже придал русскому статус второго национального языка в качестве благодарности за помощь в борьбе с террористами. Сирийцы охотно учат русский и открывают школы, где великий и могучий является основным иностранным языком. Стоит отметить, что местные школьники и студенты справляются с непростой грамматикой и произношением очень хорошо...
361 прочтение · 1 год назад
«Темная лошадка» или самая пророссийская страна Евросоюза.
Термин «темная лошадка», по отношению к этому государству, принадлежит моему другу немцу, так как его описание показалось мне наиболее емким и четким. Так же он добавил, что таинственней этой страны может быть только Северная Корея. Да, они многое себе позволяют: открыто выступают против дегенеративных западных ценностей (ЛГБТ и прочее), отказываются принимать беженцев с ближнего востока, а местные жители поддерживают Россию. Но не стоит забывать, что Сорос родом оттуда и Бог знает, почему их политики ведут себя так как им вздумается...
307 прочтений · 1 год назад
Японцы считают этот язык самым красивым (вы будете очень удивлены).
Многие люди во всем мире считают японский одним из самых красивых языков. Такое мнение сложилось во многом благодаря широкому распространению аниме культуры. Однако стоит задаться вопросом, какой язык считается самым привлекательным среди жителей страны восходящего солнца? Стоит отметить, что приведенный аргумент подкреплен комментариями японских пользователей в интернете и упоминаниями в поп-культуре (аниме-сериалах, комиксах и т.д.) Самое удивительное, что большинство людей даже не считают выбранный японцами язык красивым...
9 прочтений · 1 год назад
Как вернуть мотивацию к изучению языка?
Многие любители иностранных языков ощущают себя как дети в гипермаркете игрушек – они хотят все и сразу. Подбегают к каждой полке, внимательно изучают содержимое коробочек, бегают по магазину и заглядывают в чужие тележки с мыслью «таааак, эти тоже взяли английский. Как-то банально, вот я начну учить арабский, его то точно мало кто выберет!». И вот долгожданная игрушка выбрана, допустим, в этот раз мне невероятно захотелось изучать финский. Так приятно купить новые самоучители, посетить первое занятие с преподавателем, посмотреть мотивационные видео и сесть «за уроки»...