Видео
Статьи
3 прочтения · 2 года назад
Амурские тигры, выпущенные в дикую природу год назад, не расстаются
Тигры Боря и Светлая, выпущенные в дикую природу два года назад после реабилитации и создавшие пару, поддерживают между собой контакт в течение всего года, что говорит о более сложной социальной организации этих хищников. Тигры Боря и Светлая находились вместе в центре реабилитации. Затем Светлую выпустили в 2014 году в заказнике "Журавлиный" в ЕАО, а Борю - в Амурской области. Борю вместе с двумя другими тигрятами-сиротами Кузей и Илоной выпускал на волю президент РФ Владимир Путин. Спустя почти 1,5 года Боря преодолел сотни километров и добрался до "Журавлиного", чтобы вновь в декабре 2015 года встретить Светлую...
1 прочтение · 2 года назад
Как звучат китайские стихи
В большинстве песен "Ши цзин" стих состоит из четырёх односложных слов с рифмой в конце. Для того чтобы читатель почувствовал звучание китайского стиха, приведём транскрипцию одного любовного стихотворения: Бяо ю мэй Ци ши ши си Цю во шу ши Дай ци цзи си. Бяо ю мэй Ши ши сань си Цю во шу ши Дай ци цзинь си. Бяо ю мэй Цин куан цзи чжи Цю во шу ши Дай ци вэй чжу. Слива уже опадает в саду, Стали плоды её реже теперь. Ах, для того, кто так ищет меня, Мига счастливей не будет, поверь. Сливы уже опадают в саду, Их не осталось и трети одной. Ах, для того, кто так ищет меня, Время настало для встречи со мной...