ИСАА МГУ

Чай, кофейни, памятники, сады, манера одеваться? Что в иранских городах бросается в глаза прежде всего? Впечатлениями о блицтурне по городам Ирана год назад и об опыте пребывания на курсах в Тегеране сейчас с нами поделился Павел Чернышов, которому после двух лет обучения в ИСАА МГУ посчастливилось попасть на стажировку в Фонд Саади. «Тогда мы были в Иране только одну неделю, буквально по день-два на Тегеран, Кум, Исфахан. У нас была достаточно активная, насыщенная поездка, но мы сразу стали жалеть о том, что вырвались на такой короткий срок...

Недалеко от Тайчжуна есть деревня, дома которой расписаны красочными орнаментами, а улицы напоминают цветастый ковер. Это место называют Радужной деревней или Деревней оптимистов. Каждый год сюда приезжает более миллиона туристов, чтобы полюбоваться цветными картинами. Конечно, такой красочной и популярной деревня была не всегда. Изначально это было временное поселение солдат-контрактников и членов их семей. Время шло, и солдаты все чаще выбирали другие места для проживания, поэтому деревня пришла в упадок уже к 2009 году...

Интерес к региону в целом без четкого осознания, что перспективнее и проще изучать: арабский, турецкий, персидский. Словом, классическая ситуация для будущих ближневосточников. В текущей ситуации нет надобности говорить о жгучей актуальности всех этих направлений. Поэтому особенно приятно слышать: «Написал заявление на персидский и не разочаровался». Вдвойне приятно слышать рассказы о возрастающей уверенности в собственных силах в плане владения языком и эффективности его использования в общении с носителями...

Случайно услышать персидскую речь и познакомиться с иранцами в Москве отнюдь не сложно, во вполне прогнозируемых ситуациях или в весьма неожиданных случаях. То приходится что-то подсказывать иранским студентам – чаще всего, будущим медикам или стоматологам – в крупных сетевых магазинах. То невольно «подслушаешь» разговор в метро. То пойдёшь в спортзал недалеко от дома, и вдруг появляется шанс, отдышавшись, немного поболтать по-персидски. И как же упустить возможность со смаком поторговаться на фруктовом...

Прошло уже 3 недели стажировки на Тайване. Мы успели посетить много разных мест, и впечатления от них такие же яркие и красочные, как и сам остров! Наш университет находится в Тайчжуне. На его территории расположена Мемориальная часовня Люса, которая является местной достопримечательностью. В кампусе очень много деревьев и есть речка, поэтому гулять по территории очень приятно. Прошлые выходные мы провели в Тайбэе, столице Тайваня. Это очень оживлённый город, куда хочется вернуться ещё раз! Мы прогулялись...

Когда первая сессия уже позади и все успели выдохнуть и прийти в себя, самое время снова вернуться к основному восточному языку. Как говорится, успели соскучиться. А тут ещё столько открытий: «мой первый Тегеран», «моя первая летняя школа», «мой первый кебаб» ... После года изучения персидского на кафедре иранской филологии по направлению «Языки и литература» Софье Ладик посчастливилось попасть на учёбу в Фонд имени Саади, то есть на курсы главной иранской организации по обучению иностранцев персидскому языку...

Одними из самых востребованных, среди мест прохождения практики студентов, являются Еврейский музей и Центр Толерантности и Центр «Сэфер». Своим опытом практики в Центре «Сэфер» делится студентка 3-го курса кафедры иудаики ИСАА МГУ Кристина Мартынова: По окончании первого курса, летом 2023 года, в качестве места прохождения летней ознакомительной практики мной был выбран АНО «Сэфер». Моей основной деятельностью было транскрибирование взятых во время экспедиций Центра интервью. Основные задачи были...

Кто лучше них может рассказать о трудностях и радостях, об ожиданиях и о реальных перспективах, о результатах и достижениях, чем наши выпускники? Наши выпускники — это наша гордость. Особенно те, кто уже значительно продвинулись по карьерной лестнице и руководят другими нашими выпускниками в солидных компаниях и крупных организациях с масштабными целями и непростыми задачами. Речь идёт о медиагруппе «Россия сегодня», о многоязычном информационном агентстве и радио «Sputnik», о его ближневосточном...

В Институте стран Азии и Африки МГУ можно глубоко и фундаментально выучить основной восточный язык… А какими навыками должен обладать молодой специалист, чтобы было проще сделать первые шаги на медийном поприще? На этот вопрос пытаются ответить наши девушки-практиканты Александра Анохина и Ульяна Малыгина, окончившие третий курс по профилю «Языки и литература» и «История» соответственно с персидским языком и с необходимой для работы афганиста комбинацией: дари и пушту. Как нередко случается, первое...

Мне очень понравилось проходить практику в отделе стран Южной и Юго-Западной Азии департамента стран Азии, Африки, Латинской Америки Минпромторга России! Мне удалось применить на практике знания по экономике южноазиатского региона, использовать опыт перевода с восточного и западного языков на русский, а также пообщаться со старшими коллегами, которые имеют большой опыт в данной сфере. Прекрасным дополнением был красивый вид на Москву-сити, который вдохновлял на работу). Марина Кубракова, 2 курс (хинди, экономика)...

Итак, ребята делятся впечатлениями о прохождении стажировки: *список молодых востоковедов, проходящих стажировку: Гришкеева Джигал, Жук Александра, Мария Архипова, Латышева Елизавета, Турсункулов Тимур,...

Мы возвращаемся на «Sputnik» (медиагруппа «Россия сегодня»), в Редакцию стран Среднего Востока, где под началом молодых иранистов, выпускников ИСАА 2016 и 2020 гг., сейчас проходят практику студенты кафедры иранской филологии. К чему уже готовы студенты после трёх лет обучения в ИСАА? О карьерных перспективах и серьёзной работе медиажурналиста-ближневосточника, которая не сводится к аналитике, переводу, написанию заметок, публикации контента на сайте и в соцсетях, рассказывает Мария Лазарева, руководитель Редакции стран Среднего Востока Объединённой дирекции иновещания...