EnglishDom – английский онлайн

Розеттский камень (Rosetta Stone) — один из наиболее значимых архитектурных памятников в истории. Сегодня он хранится в Британском музее. Многие приблизительно знают, что из себя представляет камень, но мало кто знает, что на самом деле там написано. Почему Розеттский камень настолько знаковый Rosetta Stone — символ в массовой культуре. Отсылки к камню можно найти в искусстве, и есть даже популярный курс для изучения иностранных языков, который называется Rosetta Stone. Сам камень был найден в городе Rosetta...

Категория рода в английском языке отсутствует, ведь так? Рода есть только у людей, а все остальное не имеет такого понятия... Ну, отчасти это так, но не совсем. Есть и ряд других слов, у которых в английском есть рода. Да, да, прямо как в русском. Есть ли в английском языке род? Определенно, да. Теперь давайте разберемся, в каких словах. Род у одушевленных существительных и местоимений Для начала обозначим, что гендер (да, пол по английски gender) может быть только у двух частей речи — это существительные и местоимения...

Мы привыкли воспринимать британский английский как эталон правильного, ведь Англия по сути является родиной английского языка, а все остальное — это диалекты и издевательство над инглишем. А вот бритиш инглиш — это тот самый английский, на котором еще когда-то говорил Шекспир... Дело в том, что в предыдущем абзаце почти все неверно. Давайте по порядку. А вот про американский английский Шекспира давайте поподробнее Почему Шекспир говорил на "американском" английском Когда Шекспир умер, Британия только-только начинала колонизацию Америки...

Мы с вами посмотрели уже, наверное, сотню мультиков. Давайте же посмотрим еще один. Сегодня на очереди мультик от Disney/Pixar 2009 года под названием Up. Если вдруг вы его в свое время пропустили, коротко расскажем, о чем там. Ворчливый, но добрый старичок решает привязать к своему дому множество воздушных шаров, чтобы отправиться в путешествие. Это было обещанием, которое он дал своей покойной жене. Вот наконец дедушке удается взлететь, и тут он осознает, что случайно взял с собой на импровизационный воздушный шар восьмилетнего болтливого мальчика по имени Рассел...

В 14 февраля многие говорят о любви к другим, и лишь единицы вспоминают о любви к себе. А это, знаете ли, не менее важно. Поэтому сегодня мы хотим поделиться советами, как полюбить себя и свой английский. Ведь мы знаем, что у многих есть с этим проблемы. 1. Поработайте над произношением Именно из-за произношения многие комплексуют говорить на английском. Хорошая новость в том, что это легко исправляется. Достаточно всего несколько месяцев поработать над речевым аппаратом, регулярно выполняя упражнения для дикции...

В статье про историю Дня святого Валентина мы рассказывали, что именно Англия является родиной данного праздника. Поэтому именно английские валентинки можно считать самыми трушными и каноничными. В этой статье мы расскажем, как оформить английскую валентинку и придумать интересную подпись на английском. Короткие английские сокращения для подписи валентинки В Англии есть специальные аббревиатуры для подписи валентинки или поздравительного сообщения в соцсетях. Воспользуйтесь ими, чтобы наверняка поразить...

Завтра уже 14 февраля. Возможно, когда вы это читаете, оно уже наступило или даже уже прошло. Но в любом случае по случаю праздника мы подготовили для вас интересный тест. Вот 16 "фраз на английском для признания в любви". Среди них 15 нормальных красивых выражений и одно лишнее. Ту самую одну лишнюю фразу своей второй половинке лучше бы никогда не говорить. Ваша задача — найти лишнюю фразу и указать ее в комментариях. Перевод мы, конечно же, не дадим — только английский вариант. Подсматривать перевод в гугле или яндекс переводчике тоже нельзя...

Короче, вот они: Как-то непривычно, когда все содержание сразу вываливают сходу, не пытаясь удержать ваше внимание подольше, не правда ли? Дело в том, что среди наших лайфхаков не будет ничего прям мега уникального. Все это вы наверняка однажды слышали. Суть этого видео/поста в другом. В том, чтобы донести до вас суть этих методик и убедить в том, насколько это важно...

Великобритания — родина десятков всемирно известных писателей. Читатели по всему миру до сих пор увлеченно читают произведения англичан, живущих сегодня и живших столетия тому назад. О многих вы наверняка слышали: William Shakespeare, Agatha Christie, Joan Rowling, Arthur Conan Doyle и другие. А о некоторых могли незаслуженно обделить вниманием. Вот о таких мы и хотим поговорить. Кстати, у нас в блоге есть похожая, но более обширная подборка: ТОП-10 английских поэтов и писетелей. John Clare (1793–1864) Джон был известен как крестьянский поэт, хотя, конечно, он был не так прост...

Мы почти уверены, что вы никогда не смотрели Леди и Бродягу на английском языке. В оригинале персонажей мультика зовут Lady и the Tramp. Мы знаем, что у многих мультик вызывает теплые ностальгические воспоминания. Возможно, это даже ваш любимый мультик детства. Поэтому мы и решили в преддверии 14 февраля разобрать эту прекрасную картину....

Как думаете, в каком языке больше слов: в русском или английском? А если сравнить с немецким? А с китайским? А в каком языке больше всего слов, и в каком меньше? Ютуб-канал Reigarw Comparisons собрал вместе все эти данные и завернул в коротенький видеотоп...

Одна из главных мудростей мастера Угвея, которая проходит красной нитью через весь мультфильм, потеряла смысл при переводе на русский (да и многие другие языки). Оригинал и истинное значение той фразы мы разбирали в этой статье. Но, знаете, та фраза — не единственная в своем роде. В переводе всегда теряется игра слов, шутки, фразеологизмы и многое-многое другое...