Статьи
13 прочтений · 1 неделю назад
В облаках без обязательств: Virgin — когда полёт с авиакомпанией так же свободен, как и название
Разбираем бренды глазами англоговорящих и добавляем красок в привычные наименования Kindle — это глагол «разжигать», но еще и хворост, с помощью которого разжигают. Также имеет переносное значение, часто использующееся в литературе, например «разжигать интерес». Название «Kindle» навевает мысль о том, что любовь к чтению можно разжечь, как разжигают огонь. Оно подразумевает тепло и искру просвещения, возникающую при чтении книг. Название «Google» — это игра слов гугол «googol», означающее число 1, за которым следуют 100 нулей...
35 прочтений · 2 недели назад
Сложные эмоции на английском для продвинутого уровня
Организация Six Seconds, изучающая эмоциональный интеллект, опубликовала великолепную инфографику с персонажами «Головоломки». Сперва они распределили персонажей по колесу эмоций, а затем сделали матрицу с оригинальными героями первой части «Головоломки». Кстати, «Головоломка» в оригинале называется Inside Out (наизнанку). Базовые эмоции — персонажи «Головоломки»: Соединим вместе и расшифруем матрицу от 6sec.org. Изучите примеры, там вы найдете массу полезных выражений для рассказов: She felt ecstasy...
49 прочтений · 1 месяц назад
Как правильно написать своё имя на английском (чтобы не получился Semen)
Правильное написание своего имени на латинице всегда можно посмотреть в загранпаспорте. При оформлении документа транслитерация русского имени происходит согласно установленному стандарту. Гласные и согласные обоих алфавитов соответствуют фонетически. Наибольшую сложность вызывают: Ж - ZH, Х - KH, Ц - TS, Ч - CH, Ш - SH, Щ - SHCH, Ы - Y, Э - E, Ю - IU, Я - IA Однако некоторые имена лучше не транслитерировать. Мы говорим о Семёнах. Лучше назваться Semyon или Semion, чем Semen (семя, эякулят). С остальными именами не так страшно...
26 прочтений · 1 месяц назад
ЛЕТНИЕ слова, которые вам нужны: от начинающих до профессионалов
Эти слова пригодятся и в поездках, и в разговоре с друзьями. Для начального уровня: 1. Sunscreen (солнцезащитный крем) Don't forget to apply sunscreen before going to the beach. Не забудь нанести солнцезащитный крем перед походом на пляж. 2. Flip-Flops (шлёпанцы) I always wear flip-flops to the beach. Я всегда ношу шлёпанцы на пляж. 3. Vacation (отпуск) We are planning a vacation to the mountains this summer. Мы планируем отпуск в горах этим летом. 4. Beach (пляж) The beach was crowded with people enjoying the sun...
14 прочтений · 1 месяц назад
Идиомы о политике в газетах на английском
Читая СМИ на иностранном языке можно встретить много сложных выражений, которые литературно описывают самые нелитературные процессы. Эти английские идиомы часто используются при обсуждении и анализе политических событий, кампаний и стратегий. 1. Playing politics — политические игры Пример: «Accusations of playing politics with public health are common during election years.» Обвинения в том, что политические игры используют тему общественного здравоохранения, часто звучат в годы выборов. 2. Political...
62 прочтения · 2 месяца назад
Эти названия на самом деле были брендами
Escalator Термин «эскалатор» первоначально был торговой маркой компании Otis Elevator Company. Его придумал Чарльз Сибергер, сотрудник Отис, в 1900 году. Слово образовано от «escalate», что означает «подниматься» или «обострять», а также применим к скалолазанию. Изначально термин использовался исключительно для обозначения движущихся лестниц, производимых компанией Otis. Однако со временем он стал настолько широко использоваться, что потерял статус торговой марки и теперь является общим термином для движущихся лестниц...
1K прочтений · 2 месяца назад
О пернатых с «нецензурными» названиями
В английском, как и в русском, названия животных используют для красного словца. Например, weasel — хорек — так называют обманщика. Даже получился глагол weasel out — увиливать от выполнения обещанного. То же и про хитрых лисиц (sly fox), и про упрямых ослов (stubborn as a mule) и многих других сравнений. Но есть такие названия птиц, которые сами по себе звучат как ругательства. Эти птичьи имена случайно (или нет) перекликаются с известными ругательствами на английском, французском и даже русском...
20 прочтений · 3 месяца назад
Топ-10 фраз для самопрезентации на английском (любой уровень)
Даже если у вас начальный уровень английского, эти фразы помогут вам произвести хорошее первое впечатление. Вы сможете уверенно рассказать о себе новым знакомым или работодателю. 1. Введение: «Hello, I’m [имя], [должность или краткое описание профессиональной сферы].» Hello, I’m Denis, CEO of the best IT company in the world. — Привет, я Денис, глава лучшей в мире IT компании. 2. Освещаем навыки: Говоря о скилах (навыках, умениях), нам важно сделать это кратко, чтобы собеседнику стало ясно, чем вы можете быть ему полезны, с каким вопросом к вам можно обратиться...
142 прочтения · 3 месяца назад
英语 Китайский дается легко, если знать начальный английский
Английский и китайский языки не имеют общих корней с точки зрения языковых семей. Английский язык относится к германской ветви индоевропейской языковой семьи, а китайский — к сино-тибетской языковой семье. Однако люди, которые уже свободно владеют одним языком, как правило, имеют развитые когнитивные навыки, связанные с изучением языка. Они понимают грамматические структуры, усваивают словарный запас и нюансы общения. Что называется «схватывают на лету». Если вы планируете изучение китайского, то английский вам поможет: 1...
136 прочтений · 3 месяца назад
Книги по английскому для самостоятельного изучения
Помимо занятий с преподавателем, всегда есть шанс практиковать язык самостоятельно. В этом нашим студентам помогают готовые пособия от издательств Cambridge, Oxford, Pearson, National Geographic и многих других, которые зарекомендовали себя среди изучающих и преподающих английский язык. Помнить о цели: Для выбора подходящего пособия, сперва следует ознакомиться с его содержанием. Есть учебники, которые охватывают полный спектр умений: чтение, аудирование, письмо, говорение. Они часто включают в себя комплексную практику навыков, чтобы обеспечить всестороннее изучение языка...
17 прочтений · 3 месяца назад
YOU TELL ME или YOU ARE TELLING ME фразы с самыми частыми ошибками (Advanced)
Прежде чем мы разберем разницу между фразами, в которых часто допускают ошибки, давайте проверим свои знания. Можете ли Вы объяснить разницу между: amuse oneself with something • be amused by something amuse oneself with something — развлекать себя чем-то, чтобы не скучать. Чаще всего with с инструментами работает как творительный падеж в русском (чем? кем?), например, with a brush — кистью (чем?). The women amuse themselves with a game something like solitaire = Женщины развлекали себя игрой, похожей на пасьянс...
260 прочтений · 4 месяца назад
Jack это не имя! Лингвистический хамелеон
Английский язык — это яркий гобелен слов, каждое из которых имеет свою уникальную историю и применение. Одним из таких универсальных слов, вплетающихся в различные контексты, является «Jack». Это и домкрат, и валет, и поднимать, и грабить, и надоедать, и просто парень. Как так получилось? Первое официальное упоминание приходится на 1350–1400. Jakke, Jakke (вариант Jakken, Jankin, Jan «John») использовалось по отношению к людям низшего сословия, а затем расширило значение до чего угодно мужского рода и неодушевленного...