Дмитрий Петров

Каждый исторический период и даже политический сезон порождает свой словарь. Не стала исключением и президентская гонка 2024 года в США. Вот некоторые слова и обороты, которые были отмечены в прессе и публичной дискуссии. CHEAPFAKES (дешёвые фейки) - это фейки, дешёвые не только по стоимости, но и по задачам. Это обычный фотошоп или цитаты, вырванные из контекста, а то и просто придуманные и приписанные оппоненту. Расчёт на то, что народ ленив и не будет заморачиваться и проверять достоверность. А если проверит, то и чёрт с ним. Главное - прокукарекать, а там хоть не рассветай! LAWFARE (по аналогии с WARFARE - военные действия, но с ключевым словом LAW - закон). Это ведение кампании с помощью судебных исков с целью не просто победить соперника, а, желательно, его ещё и посадить. NO-NO VOTERS - это та часть электората, которая не будет голосовать ни за Трампа, ни за Байдена. Ну не нравятся они оба - и всё тут! Наиболее эмоциональная часть NO-NO VOTERS - это те, кто обоих финалистов не просто не любят, а просто терпеть не могут. Таких называют DOUBLE HATERS - "двойные ненавистники" или что-то в этом роде. Такие, дай им волю, обоих бы посадили.

Европейцы привыкли к неизменному порядку вещей и поначалу с недоверием и даже агрессивно воспринимали шумных переселенцев с юга. Здесь, в Европе, было принято спокойное немногословие. Люди стремились к ценностям индивидуализма, круг их общения был узок, пять-десять человек - и это предел. А эти, выходцы из Африки и Ближнего Востока, перемещались целыми таборами человек по сто пятьдесят, и постоянно галдели. А ещё разрисовывали стены жилищ яркими красками, видимо, африканского колорита на севере им не хватало. Коренное население Европы привыкло мыслить рациональными категориями и материальными потребностями. И чётко и лаконично выражать свои мысли. А вот понаехавшие южане любили цветисто изъясняться, описывая метафорами даже простейшие вещи. И всё время обменивались какими-то новыми идеями. А ещё они рожали много детей и постепенно стали в Европе большинством. Так, сорок тысяч лет назад, частично вымерли, а частично растворились в массе мигрантов коренные обитатели Европы - неандертальцы, а на европейских просторах, а затем и на всей планете воцарился выходец из Африки - хомо сапиенс.

Широка русская душа! Это и по торговле видно. У кого что, а у нас чуть что, так сразу целый мир. "Мир мебели", "Мир обуви", "Мир ковров"... А в английском всё больше о вещах. Есть такой оборот - All things... а дальше ключевое слово, что же нам хотят продать. Что-то вроде "всё о...". Так можно показать покупателям широту своего ассортимента и в то же время не выйти за рамки своей ниши. В общем, у нас всё - "Мир дверей", ну или "Мир удочек"! А у них "всё, что связано с дверьми или удочками". Вот полюбуйтесь сами.

КОЛЬЦО "ЖЕЛЕЗНОГО КАНЦЛЕРА" Известно, что люди пользуются словами из других языков, когда для передачи нужного смысла не находят подходящего слова в своём языке. Иногда это оправданно, иногда не очень, но что есть, то есть. Вряд ли кто заподозрит Отто Бисмарка в том, что он не был патриотом Германии и немецкой культуры (да он сам эту Германию и создал). И называли его за непреклонность в достижении целей "железным канцлером" (der eiserne Kanzler). И было у "железного канцлера" железное кольцо. А на кольце этом было выгравировано только одно слово - NITSCHEWO. Да, да, русское слово "ничего" латинскими буквами. Привёз он это слово из Петербурга, где несколько лет служил германским послом и неплохо освоил русский язык. Некоторые слова и понятия в этом языке совершенно его очаровали. Например, то, что в разных ситуациях, сталкиваясь с проблемами и трудностями или просто чтобы подбодрить себя и других, русские весело говорят "Ничего!". Может, это заклинание какое-то? В любом случае немецкого эквивалента он не нашёл и сам пристрастился постоянно приговаривать "ничего". Да и кольцо с этим словом стал носить как талисман. Когда кого-то из соотечественников эта его привычка раздражала, он говорил: Nitschewo, уж потерпите, видите, помогает? Я-то здесь один так говорю, а в России весь народ!

Когда начинаете учить иностранный язык, всё в нём кажется незнакомым и непонятным. И звучание, и орфография, и способ образования предложений. Но если идти шаг за шагом, то туман постепенно начинает рассеиваться. Мою методику я так и выстраивал, что регулярные занятия должны постепенно привести к конечной цели - понимать и говорить. Например, когда Вы только начинаете изучать английский язык, для Вас концепция типа Future Perfect Continuous выглядит, как тёмный лес. Что за странный тип будущего времени? Но если сначала мы поймём, что Continuous – это процесс, а Perfect – это результат, пазл потихоньку складывается. В общем, это методика постепенного составления пазла. Мы её упаковали в видеокурс - это последовательность видеоуроков, записанных мной, по самым разным темам и практические задания для тренировки грамматических тем. В честь весенних праздников мы дарим Вам скидку на видеокурс в 30%. Видеокурс мы постоянно обновляем и совершенствуем. Например, по сравнению с предыдущими потоками мы добавили: ✅ новый тип практических упражнений ✅ новые задания ✅ а также добавили Продвинутый курс для тех, кому Базовый курс кажется слишком простым! ➡️На курсе вы познакомитесь с моей методикой. После её освоения механизм изучения языка станет для вас лёгким и эффективным! ➡️Видеокурс состоит из записанных мной лекций и набора практических упражнений для отработки выученного. Присоединяйтесь! Есть 3 варианта: ✅Базовый курс - 12 уроков, посвящённых базовым основам, для обучающихся с нулевыми или фрагментарными знаниями по английскому языку. ✅Продвинутый курс - 10 уроков + бонусные лекции, на которых разбираются более сложные концепции английского языка, начиная от герундия и заканчивая пресловутым Future Perfect Continuous! ✅Полный курс - для тех, кто хочет прокачать своё знание английского с нуля до уровня знатока. английского! В него входят Базовый и Продвинутый курс, то есть 22 урока с сотнями практических заданий и часами видео от Дмитрия Петрова. Выбрать курс - htcourse.mapl.cc/...eny

Взгляните на эти иероглифы. Если Вы знакомы с китайским (а если не знакомы, приглашаем вас на наш курс китайского для начинающих с нуля https://centerpetrova.ru/next-groups/ - курс начинается 4 марта!), то вам бросится в глаза одна особенность этих иероглифов. Обратите внимание на завитушки около иероглифов. Эти хвостики у иероглифов нужны для того, чтобы вводить в заблуждение духов. Китайские духи крутятся по этим завитушкам, у них начинает кружиться голова, и до смысла самих иероглифов они не добираются. Не крутиться по ним они не могут, так как по своей сути вечно заморачиваются на деталях. Такая вот система шифрования от злобных и настырных сущностей. Очевидно, глупую нечисть вообще несложно отвлечь чем-то второстепенным. В славянских легендах у упырей есть похожая особенность: чтобы отвлечь кровососа, нужно просто рассыпать семечки. Тогда клыкастая тварь просто обязана остановиться и пересчитать все семечки. А вы спокойно идёте своей дорогой куда вам надо, например, на урок китайского.