Английский по фильмам и сериалам

Как Евгений Чебатков говорит по-английски Кто не в курсе (я лично и не знала его, пока меня не попросили сделать анализ), это юморист такой. Его английский - прекрасный пример того, что хорошее произношение и уверенность в себе производят впечатление, будто он хорошо знает язык. В комментарии на ТТ столько токсиков набежало, как никогда, платформа пачками их отфильтровывает. Да и сам Евгений очень агрессивно относится к критике своего английского. Хотя, казалось бы, если тебе не всё равно - занимайся языком, учи слова и грамматику. А если тебе плевать - так зачем так остро реагировать, правда? ⭐ Видео про других и известных людей тут: #звёзды 💬 Кого ещё проанализировать - пишите в комментариях. ⤵️ ♥ Если любите эту рубрику, не забудьте поставить реакцию, чтобы я знала, что надо её продолжать.

🤬 #каксказать зря распинаться (сериал Strike) ⭐ Blockbuster English - говори по-английски, как звезда Голливуда #словарныйзапас #английскийпосериалам

Новый сезон Emily in Paris выходит 15 августа! А вот и трейлер. И, знаете что, мне он не понравился! Какого праха там до сих пор делают Альфи и Камий? Гнать обоих. До уровня моей антипатии к Зику из Manifest Альфи, конечно, ещё не дотягивает, но после этого сезона, чувствую, у него есть все шансы. Сценаристы прямо-таки издеваются. Есть тут те, кому нравятся Альфи и Камий? Или вы согласны, что они лишь напрасно занимают ценное экранное время? #сериалы

В шоке от корейской литературы Не знаю, это мне так не повезло с первой корейской книгой (Йего - Коснуться твоего сердца), или я не понимаю национальной специфики, но литературы хуже по качеству я ещё не читала. Первое, что меня убило, это язык. Оригинал я оценить не могу, но перевод не выдерживает никакой критики. Человек, получивший за это деньги, русского языка совсем не знает. "Его ясные глаза задрожали", "разговаривали на мелкие темы"... Деепричастия и причастия не связаны с подлежащим вообще никогда, поэтому в каждом абзаце подобное лингвоуродство: "Спокойно слушая речь писательницы, глаза девушки стали округляться". (С каких пор глаза могут слушать?) Орфографические ошибки... И это всё - дело рук издательства АСТ. Они издали этот опус безо всякой корректуры и редактуры, а стыдно почему-то мне. По содержанию это уровень фанфика, написанного девочкой-подростком. Примитив, клише, нелепые диалоги, максимальная предсказуемость. Главная героиня - лучшая актриса Кореи, но вместе с тем не имеет никакого актёрского таланта. Главное, что красавица неземная. Не пойму - это нормально для Кореи, или это книга идиотская? Ведёт себя эта суперпопулярная дама, как ребёнок. А в экранизации (да, там целый сериал, называется "Добиться искренности" и есть на Кинопоиске в оригинале - я одну серию глянула для полноты ощущений) вообще достойна детского сада. Любовная линия вызывает максимальное недоумение. Этой самой актрисе 29 лет, при этом в отношениях она никогда не была. Её босс и будущий кавалер, кажется, ещё старше, но у него то же самое. Он, видите ли, получил травму в юности - девушка выбрала другого, и с тех пор он решил с романтикой завязать. И вот они теперь типа пара с этой актрисой, но именно что типа, ибо они продолжают друг друга звать на вы, ни о каких физических контактах, даже объятий, речи не идёт, общение только вынужденное. Сюжета в опусе тоже особо нет - герои ходят каждый день в свою контору и кушают. В конце, правда, ввернули криминал ненадолго, но юмор в том, что это был только первый том (416 страниц), что там можно понаписать ещё на целую книгу - теряюсь в догадках, но проверять нет желания. Даже не знаю, как это всё расценивать. Кто знаком с корейской литературой, поясните, что это было. 🙃 #⃣ Другие интересные книги тут: #книги

Молчаливые вы мои! 🙃 Даже не знаю, что постить, чтобы была какая-то реакция. Вы стесняетесь? Вам не интересно?

О гоблинах А вы проделываете этот отвратительный, недостойный трюк? Да, вы! Я к вам обращаюсь! Не отворачивайтесь и не прикрывайте улыбку рукой! Признавайтесь! Приходилось ли вам в книжном магазине, оглядевшись украдкой, смотреть в конец романа Агаты Кристи, чтобы узнать, кто это сделал и как? Заглядывали ли вы в конец романа ужасов, чтобы понять, выбрался ли герой из тьмы на свет? Если вы это проделывали, я скажу вам два простых слова, я чувствую, что обязан сказать их: ПОЗОР ВАМ! Неприлично загибать уголок, чтобы отметить страницу, где вы остановились; НО ЗАГЛЯДЫВАТЬ В КОНЕЦ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ, чем ВСЕ кончилось, еще хуже. Если у вас есть такая привычка, советую вам с ней расстаться… перестаньте немедленно! Стивен Кинг "Танец смерти" Стивен, конечно, разошёлся не на шутку. 😁 В своей книге он даже называет подобных ⤴️ людей "ужасными гоблинами-читателями". 😯 Давайте честно, делали так? Я признаюсь - я тоже немножечко гоблин. 🙈 В детстве детективы я так и читала - заглядывала в конец, удивлялась, а потом продолжала читать с того места, где остановилась. Чувствовала себя умным следователем, который знает, кто убийца. 😎 С тех пор прошло много лет, с гоблинством я завязала, а за спойлеры ввела бы уголовную ответственность! Но из песни слов не выкинешь - грешна. А теперь вы признавайтесь - приходилось бывать читателем-гоблином? 😅 P.S. Кстати, не знаете, почему нейросеть по запросу "гоблин читает книгу" нарисовала мне магистра Йоду? 🙄 Он разве гоблин? #книги

Сюжет очень захватывающий, и хочется скорее узнать, что дальше, и обсудить, конечно. Уже завтра в 20.00 мск пройдёт первая встреча книжного клуба по книге A Kiss Before Dying (на картинке первые впечатления участницы клуба). Повторная встреча по первым главам состоится в воскресенье в 17.00 мск. Кто хочет попробовать, может оплатить только первую встречу (тарифы Trial и All Inclusive будут доступны для покупки только до воскресенья). Все подробности о клубе здесь >> Записаться >> #bookclub #книжныйклуб #разговорныйклуб

Когда студент на уроке в очередной раз спрашивает: "What?" 😆

А что, по-русски не будет? Несколько лет назад я летела из Варны в Новосибирск с пересадкой в Стамбуле. Между рейсами был очень большой перерыв, и Турецкие авиалинии в таком случае бесплатно предоставляют на выбор гостиницу или экскурсию по городу. Я, конечно же, взяла второе, хоть это был и не первый мой визит в Стамбул. Но экскурсии у Turkish Airlines классные, каждый день разные, к тому же, бесплатно кормят и без очереди проводят в интересные места - грех не воспользоваться. И вот, собралась группа людей на экскурсию, среди них были путешественники из разных стран, и в том числе и русская семья, которая тоже летела в Новосибирск - мать, дочь-подросток и сын-дошкольник. Приходит наш гид, начинает говорить по-английски. Новосибирская семья в шоке: а что, по-русски не будет? Английского никто из них не знает. Экскурсии рассчитаны на людей со всего мира и, естественно, идут исключительно на английском. Так это семейство и ходило за группой, не понимая, что происходит, упуская массу интересного. Вечером нас привезли в аэропорт и началась вторая часть Марлезонского балета - их не пускали внутрь, потому что мамочка купила сыну бутафорский кинжал, и службе безопасности он очень не понравился. Отсутствие знания английского мамаша компенсировала тем, что говорила по-русски громко и медленно, объясняла, что это игрушка, что она отломает лезвие, пыталась выяснить, есть ли в здании почта, чтобы отправить кинжал бандеролью... 🙁 Успехом это, конечно, не увенчалось. Вывод: учите английский и путешествуйте с удовольствием, не попадая в такие неловкие ситуации. А чтобы говорить по-английски легко и непринуждённо, понимать экскурсоводов и уметь объясняться в любых условиях, нужна постоянная практика. Потому что в экстренных случаях  мы не возносимся на уровень своих ожиданий, а падаем на уровень своей подготовки. Приходите практиковаться и пополнять словарный запас в разговорный клуб - на этой неделе мы начинаем читать очень интересную книгу. Можно попробовать, оплатив только первую встречу. Подробности про клуб >> Записаться >> #bookclub #книжныйклуб #разговорныйклуб #английский

📚 Кому нужен книжный клуб? Рассказываю на слайдах. ⤴️ Клуб стартует уже на этой неделе! Участники уже вовсю учат слова и читают главы первой части книги. Вы ещё успеваете принять участие в первой встрече (кстати, её можно оплатить отдельно, если хочется попробовать). 💬 Если вы уже участвовали в книжных клубах, расскажите, пожалуйста, в комментариях, что вам там понравилось, а что - нет. Это помогло бы мне сделать клуб ещё лучше. ☀ Все подробности о клубе здесь >> Записаться >> #bookclub #книжныйклуб #разговорныйклуб #разговорныйанглийский #английскийпокнигам

Как Ким Намджун говорит по-английски Лидер корейской группы BTS утверждает, что выучил язык по сериалу Friends. Верим? 🙃 Про английский других звёзд здесь: #звёзды ⭐ Blockbuster English - говори по-английски, как звезда Голливуда #английскийязык #bts #кимнамджун

Хотите жить дольше? Читайте книги 📚 И это не абстрактные слова, а результат долговременного научного исследования учёных Йельского университета, опубликованный в Форбсе. Они выяснили, что у людей, которые читают каждый день, продолжительность жизни выше на целых два года! У тех, кто читает художественную литературу (привет любителям нонфикшена) полчаса в день (3,5 часа в неделю) риск умереть в ближайшие 12 лет сокращается на 17%. У тех, кто посвящает книгам больше, — на все 20%. При этом чтение газет и журналов даже в течение часа в день снижает эту вероятность только на 11%. Почему именно художественная литература даёт наилучший результат? Потому что активируется больше мыслительных способностей - нужно вникать в сюжет, запоминать персонажей и связи между ними и т.п. Чтение также помогает развивать сопереживание, лучше понимать окружающих и выстраивать эффективные отношения (тоже в копилку долголетия). При этом чтение бумажных книг полезнее, так как физические ощущения стимулируют мозг, что помогает в профилактике деменции. Как вам такая информация? Побуждает к чтению? 😁 А если хотите продлить жизнь за счёт чтения на английском (в исследовании этого нет, но совершенно очевидно, что для чтения на иностранном языке мозг задействуется намного активнее), приходите в мой книжный клуб, со следующей недели мы там будем читать и обсуждать увлекательный детективный триллер A kiss before dying. Если ваш уровень языка пока не позволяет читать в оригинале, специально для вас будет упрощённая версия книги. Прочитанное обсуждаем на онлайн-встречах и в чате группы. Узнать подробности о клубе >> Записаться >> 💬 Оставьте реакции, если: ♥ - если читаете художку хотя бы полчаса в день, 💔 - если пока не получается. #книги #bookclub #книжныйклуб #разговорныйклуб