14 подписчиков

Я не хочу = у меня нет козла

Многих фраза "ich habe keinen Bock darauf" вводить заблуждение. Козёл? Хотеть? Как это вообще должно быть связано? Почему это вообще синоним "ich habe keine Lust"?

Фраза происходит из цыганского языка. Там "bokhajlem" означает "быть голодным".

И всё сразу же встаёт на свои места.

Около минуты

4 октября 2024