892 подписчика

Я обожаю колонки хоккеистов на The Players Tribune. Они всегда очень эмоциональные. История Стивена Стэмкоса не стала исключением.


Я даже расплакалась по ходу чтения.

О приходе в «Тампу»:

«Когда я приехал в Тампу … Я нервничал. В первый раз, когда я пришел на арену, это была пресс-конференция. Я прошел через охраняемый вход, через который мы проходим перед тренировками, и не мог в это поверить: вдоль всего коридора выстроились сотни сотрудников, которые аплодировали мне, когда я проходил мимо. Я всегда буду помнить, какие чувства это у меня вызвало, каким желанным гостем я себя чувствовал. Это действительно запало мне в душу. Я сразу почувствовал связь с организацией. И эта связь никогда меня не покидала».

О Джоне Купере:

«Я помню, как он вошел в зал и впервые увидел нас. Мы были очень подавлены, очень разочарованы сезоном. Приходит Куп, и вы знаете, какой он, он почти подпрыгивает. И одно из первых, что он сказал, было: «Нам нужно быть более раскрепощенными!» Кто-то из ребят постарше, кажется, начал смеяться».

О потере ребенка во время плей-офф в «пузыре»:

«И я постоянно думал о Сандре. Я хотел быть с ней. Мы постоянно разговаривали по телефону. Однажды один из этих звонков был не похож на другие. Что-то было не так с ней, с ребенком. И был весь этот протокол о том, что нельзя покидать «пузырь», и все эти правила, и я просто сказал, честно говоря, да пошло оно все к черту … Я собираюсь быть со своей женой. Остальное не имело значения. Она жила за пределами Торонто, и я поехал навестить ее.

Я добрался до нее, и следующие несколько дней были самыми трудными в нашей жизни.

Мы потеряли нашего ребенка.

Следующие несколько недель я провел с ней, с нашей семьей. Я почти не обращал внимания на другие вещи».

Оригинал читать тут.

Перевод здесь.