328K подписчиков
Две иностранки, обучающиеся в Академии, стали победительницами XIV Международного Пушкинского конкурса «Что в имени тебе моём?»
На конкурс было представлено 1513 работ из 66 стран мира. Наши девушки участвовали в номинации «Читаем Пушкина» (конкурс чтецов).
Лана Цунаума (Япония, 12 лет) учится во 2/6 классе Академии. Она читала вступление к поэме А.С. Пушкина «Руслан и Людмила». Специально для видеоролика было получено разрешение провести съемку в знаменитой комнате сказок Пушкина, расписанных мастерами Палеха во Дворце творчества юных (Аничков дворец). Сказочности придает режиссёрская находка: свет падает на девочку, оставляя в полумраке волшебство картин, иллюстрирующих вступление к поэме «Руслан и Людмила». Лана из Японии привезла с собой русский костюм, но до конкурса чтецов ей не пришлось его использовать. Именно здесь он ей пригодился, сакцентировав внимание на русских мотивах поэмы. К конкурсу Лану подготовила преподаватель русского языка как иностранного – Добренко Евгения Игоревна.
У Сяомэй (Китай, 29 лет) готовится поступать в аспирантуру Академии и учится на подготовительном отделении для иностранных студентов. Она читала отрывок из романа в стихах А.С. Пушкина «Евгений Онегин» – «Театр уж полон,..». Выбор фона для видео позволяет подчеркнуть связь читаемого текста с балетным искусством, которому и посвящена выученная строфа романа. К конкурсу Сяомэй подготовила внештатный преподаватель русского языка как иностранного Семикрас Александра Валерьевна. Вместе с педагогом была выбрана сдержанная манера исполнения, чтобы сфокусировать внимание на смысле текста и продемонстрировать высокий для китайских студентов уровень русской фонетики.
13 июня
2,5K просмотров