Найти в Дзене
132 подписчика

तेरी आँखों के जाल में फंस गए हैं,

उन्हें देखकर उनमें खो गए हैं,
जब से देखा है उन्हें,
उनके आशिक हो गए हैं।

Я попался в сеть твоих очей,
Как увидел их,
Так потерялся в них,
Как увидел их,
Так влюбился в них.

📋 Дословный словарик

тЭри Акхо кэ джал мэ
(в сеть твоих очей)

фас гаЭ хэ
(попались/лся)

унхЭ дЭкхкар
(их увидя)

унмЭ кхо гаЭ хэ
(в них потерялись/лся)

джаб сэ дЭкха хэ унхЭ
(с тех пор, как увидел/ли/ла их)

Ункэ Ашик хо гаЭ хэ
(их влюбленным/ми стали/ал)

преподаватель по хинди -
Ксения Сиреньева
तेरी आँखों के जाल में फंस गए हैं, उन्हें देखकर उनमें खो गए हैं, जब से देखा है उन्हें, उनके आशिक हो गए हैं। Я попался в сеть твоих очей, Как увидел их, Так потерялся в них, Как увидел их, Так влюбился
Около минуты