6250 подписчиков
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Страшные сказки братьев Гримм. 16+
#сказки #фольклор
Всем нам хорошо известны такие сказки, как «Красная шапочка», «Белоснежка и семь гномов», «Рапунцель», «Волк и семеро козлят» и многие другие. Со всеми этими историями мы знакомы еще с детства, преимущественно через адаптированные сказки и мультики, переиначенные для маленьких читателей и зрителей.
Сегодня, конечно, ни для кого не секрет, что оригинальные сказки братьев Гримм представляли из себя совсем другие, гораздо более зловещие истории.
Якоб и Вильгельм Гримм издали сборник своих сказок еще в 1812 году. По всей немецкой земле братья собирали и перекладывали сказки, проделав немалую работу в области исследования немецкого фольклора и языка.
Едва ли они могли себе представить, как видоизменятся их сказки пару веков спустя, превратившись в продукт массового потребления во всем мире. А не измениться, чтобы попасть к современному ребенку, они просто не могли. Не думаю, что убийства и расчлененка благотворно повлияют на неокрепшую психику.
Отрубленные пальцы и пятки у сестриц Золушки, пустые глазницы у принцев. Да, немецкий фольклор оказался несколько кровожаден (впрочем, как и любой другой). Настоящий боди-хоррор с невероятными хитросплетениями сюжета. Истории едва ли покажутся действительно страшными взрослому человеку, скорее забавными и необычными.
Очень интересно было проводить параллели со всеми известными мне сказками, находить общие черты и вспоминать истории из детства. В какой-то момент я даже отвлеклась, чтобы найти мультик «Барби и 12 танцующих принцесс», чьим прототипом очевидно была сказка «Истоптанные в танцах башмаки». Барби-графика 2006 года – вот, где настоящий боди-хоррор.
Данное издание, снабженное красивейшими иллюстрациями, понравится широкому кругу читателей. Книга станет чудесным подарком и для увлекающихся немецким фольклором, и просто для тех, кто вырос на волшебных и добрых сказках и готов теперь познакомиться с кровожадными, будоражащими и в чем-то шокирующими корнями любимых историй.
1 минута
25 апреля 2024