54 подписчика

💡 Как Берберова делает свои воспоминания литературными:


«Она взяла меня за руку и представила Ахматовой:
— Вот это та девочка... Пишет стихи. (“Тоже” пишет стихи?)
Ахматова протянула мне худую руку.
— Очень приятно.
Это “очень приятно” мне показалось таким светским, обращенным ко мне, словно ко взрослой, пожатие руки оставило впечатление чего-то узкого и прохладного в моей ладони, я хотела убежать — от смущения, волнения, сознания своего ничтожества. Но Т. В. держала меня крепко». 📖

Ситуация знакомства с выдающимся поэтом старшего поколения. Стартовые позиции схожие с тем, о чем вспоминает Пушкин: «Не помню, как я кончил свое чтение; не помню, куда убежал. Державин был в восхищении; он меня требовал, хотел меня обнять… Меня искали, но не нашли». 📖

Отсылка узнаваема. Но результат различен: юной Берберовой не дали убежать, и поэтому мемуарист опровергает сам себя: она не Пушкин, а Ахматова не Державин, сюжет не должен повторяться в точности. 📖

#некраткий_Пушкин