947 подписчиков
炳燭而學
bǐng zhú ér xué или "зажечь свечу и учиться" - фраза, которая #имеет_значение "любить получать новые знания".
Как-то правитель Цзинь Пин-гун спросил у мудреца Шикуана: "Я хочу учиться. Однако мне уже 70 лет. Не слишком ли поздно?" Мудрец ответил правителю вопросом на вопрос: "Почему бы Вам не зажечь свечу?" Цзинь Пинь-гун возмутился: "Почему чиновник дразнит своего правителя?"
Шикуан сказал: "Я не осмелился бы Вас дразнить. В юности человек любит учиться и похож на восходящее утром солнце. С возрастом он уподобляется полуденному солнцу. А если начать учиться к старости, то человек походит на зажжённую свечу. Сравните свет свечи с темнотой и скажите: что лучше?" "Превосходно!" - воскликнул правитель, поражаясь мудрости своего советника.
Около минуты
22 февраля 2024