622 подписчика
В ответ на пост
4. catch a cold
В английском мы именно «ловим холод», что означает «простудиться». Лайфхак на будущее - если в русском у нас огромное количество глаголов для описания действий, в англ нужны именно фразы - глагол + существительное. Не пренебрегайте учением именно фраз целиком!
5. get sunburned
Еще один пример с фразой в английском языке, которая означает «получить солнечный ожог». Соответственно, если вы его уже получили, не забудьте поставить “got”. Хотя дословно это значит «стать солнечно обожённым»🫠
И не забывайте, что так как лечат в России - не лечат нигде. И это можно понимать, как угодно. Существуют страховки, но за границей все равно в начале придется заплатить за любой прием. Если у нас можно купить практически любые лекарства, то в Европе всегда нужны рецепты. А лучше всего не болейте и берите с собой first aid kit 🔥
Около минуты
5 февраля 2024