Сюжет фильма начинается с демонстрации семейной жизни Эдварда и Конни Самнер. Они живут в большом доме в пригороде Нью-Йорка. У них есть восьмилетний сын Чарли, который повторяет привычки отца. Эдвард и Конни любят друг друга, но их брак немного однообразен и лишен страсти. На улице поднялся сильный ветер. Эдвард просит жену остаться дома, переживая за неё. Но ей нужно готовиться к аукциону и скоро праздник у сына, поэтому она провожает их и едет по своим делам. Конни бежит по тротуару с пакетами, пытаясь поймать такси, но ветер сносит её с ног. Она падает в объятья молодого француза. Её праздничные...