3,4K подписчиков
Попалась! 🤗
Сколько раз пыталась сфоткать женщину в этой куртке!
Итак, смотрим, учимся и такое не покупаем 🙂:
➡️ a bucket |ˈbʌkɪt| (бакит) - ведро, бадья, ковш
➡️ a bucket of water - ведро воды 🗑️
➡️ a bucket of paint - ведро краски 🗑️
А самые прикольные значения - переносные:
⭐ a bucket of bolts - ведро с болтами, драндулет, колымага, кошёлка (!)
✔️ I'm just the housewife, I get to drive the bucket of bolts.
✔️Я просто домохозяйка, и мне приходится ездить на ведре с болтами.
Про человека:
✔️This bucket of bolts was good enough for you when we started dating.
✔️ Эта кошелка тебе нравилась, когда мы начали встречаться.
Короче, bucket это не "букет" цветов, не букет..🤦🏼♀️
P.S: букет - это a bunch of flowers 🌺
8 декабря 2023
110 просмотров