20,3K подписчиков
Великий (и мой любимый) писатель Уильям Теккерей, автор «Ярмарки Тщеславия», говорил, что положительные герои никому не интересны. Его Бекки Шарп — авантюристка и прохиндейка, она в какой-то степени бессердечна и мстительна, но ты взахлеб следишь за тем, как она карабкается наверх, как устраивает свою жизнь из ничего. Но так как Теккерей в хорошем смысле моралист, то к итогу судьба Ребекки не так уж и завидна. То же самое происходит и с самым обаятельным литературным жуликом – Остапом Бендером.
Джин, героиня романа «Под маской, или Сила женщины» авторства Луизы Мэй Олкотт, тоже очень харизматичный, но коварный персонаж. Олкотт – это классик мировой литературы, она написала «Маленькие Женщины», которые до сих пор считаются в Америке культовыми.
«Под маской» Олкотт выпустила под псевдонимом А.М. Бернард, и роман перезапустил карьеру писательницы. «Под маской» считается шедевром жанра о «роковых женщинах».
Джин – гувернантка викторианской эпохи, работает на богатую семью. Постепенно она очаровывает всю семью, а некоторые мужчины влюбляются в нее. Но она не та, за кого себя выдает, а планы у нее более чем тревожные.
Книгу выпустил Букмейт, книжный сервис Яндекс Плюса, в рамках серии «Переводы Букмейта». Переводила Александра Глебовская, аудиоверсию романа исполнила актриса «Мастерской Брусникина» Анастасия Великородная. Другие серии тоже озвучат брусникинцы: театр стал партнером проекта.
Печатная версия выйдет 18 декабря в «Подписных изданиях».
8 декабря 2023
848 просмотров