1203 подписчика
УТРЕННИЕ ЧТЕНИЯ
В ворота гостиницы губернского города NN въехала довольно красивая рессорная небольшая бричка...
- С этих слов начинается роман "Мертвые души" и для современного читателя, это просто некое описание места действия, а вот для современников Гоголя - дикая ухохотайка. Во времена, когда жил Николай Васильевич не принято было указывать название города, чтобы чего не вышло. Использовали обозначение "ГОРОД N". А вот в случае с "Мертвыми душами", за городом NN вполне конкретно угадывался Нижний-Новгород. Казалось бы автор приличий не нарушил, а уже навел шороху.
Около минуты
13 сентября 2023
126 читали