726 подписчиков
Косяк локализаторов Blizzard №5 — всадники без скакунов
Недавно (давно, но благополучно забыл про скрин) я качал себе твинка и наткнулся вот на такую интересную группу всадников-нежити. Одна проблема — у этих всадников... не было лошадей.
А всё потому что очередной надмозг из Blizzard попутал слова "rider" — "всадник" и "outrider" — "дозорный"/"воин передового отряда". Приставки всё-таки не просто для красоты существуют 🙄
Около минуты
5 июля 2023