Этот вопрос мучает меня уже не один год. Геймеры любят реализм в играх. Чем реалистичнее игра, тем легче происходит погружение в неё. Геймеры любят реалистичную графику, реалистичные анимации, физику и т.д. и т.п. Но как только речь заходит о реалистичной озвучке героев - принцип погружения почему то отбрасывается в угоду кинематографичности. И это всегда меня удивляло. Это все равно что сказать что тебе нравиться красный цвет, а затем отказаться от покупки кроссовок по причине того, что они красные. Звучит как бред, не так ли? Больше всего, подобная озвучка смущает в реалистичных военных симуляторах...