7,4K подписчиков

ФРАЗА ДНЯ 👉 Almost had it (почти получилось)

Эту фразу используют, чтобы выразить разочарование или сожаление о том, что не получилось достичь цели – "I almost had it, but then something went wrong" - "у меня почти получилось, но что-то пошло не так". Например, если кто-то играет в футбол и бьет мяч в сторону ворот, но он ударяет по штанге, то можно сказать "almost had it" - "почти забил гол".
🌵We almost had it this time. / В этот раз у нас почти получилось.
🌳I thought I had aced the interview, but they ended up choosing someone else. I almost had it. / Я думал, что успешно прошел интервью, но в конечном итоге они выбрали кого-то другого. У меня почти получилось.
На картинке: Just when I think I have my shit together. Almost had it. / Только я подумал, что привел жизнь в порядок / разобрался со всеми проблемами. Почти получилось.🥲
ФРАЗА ДНЯ 👉 Almost had it (почти получилось) Эту фразу используют, чтобы выразить разочарование или сожаление о том, что не получилось достичь цели – "I almost had it, but then something went wrong"
811 просмотров
1