174 подписчика
Откуда пошло выражение: «А мне фиолетово»
«Безразлично», «все равно», «по барабану» часто заменяют емкой фразой — «А мне фиолетово». Но почему фиолетовый цвет ассоциируется с нейтралитетом, отстраненностью?
Существует множество версий:
💡В психологии фиолетовый обозначает глубокий внутренний мир, самодостаточность и в то же время отстраненность. Такому человеку все равно, что происходит вокруг — он сосредоточен на внутреннем мире.
💡В искусстве это цвет упадка (так писал И. В. Гёте). Что нашло отражение в эпоху декаданса.
В качестве цветового восприятия фиолетовый не теплый, и не холодный. А значит, нейтральный, безразличный.
💡Но более правдоподобна версия про то, что выражение возникло из сленга химиков, которые оценивали кислотность среды:
Индикатор лакмус — красный,
Кислоту укажет ясно.
Индикатор лакмус — синий,
Щелочь здесь — не будь разиней.
Когда ж нейтральная среда,
Он фиолетовый всегда.
По их мнению, фиолетовый — это нейтральный.
#историяязыка #обсуждения
Около минуты
5 сентября 2022