1 подписчик
Чарльз Диккенс - Песня крушения, с английского Charles Dickens - The Song Of The Wreck
Океан бушевал, гром гремел высоко над землёй,
И корабль тащился по берегу, ветром гонимый,
Больше сотни людей колыхались под гневной струей,
На коленях в песках о пощаде истошно молили.
Шестьдесят утонули и столько же в скопище скал
Разбивались о камни, о дикие колья гребёнки.
Много ль выживших там? Кто-то спасшихся тщетно искал,
И нашёл наконец уцелевшего в шторме ребёнка.
Мокрый грубый моряк, что в крушениях годы провёл
Отличался от всех молчаливым характером волка,
Он проворной рукой кудри мальчика в тине расплёл,
К честной храброй груди приложил паренька ненадолго.
Дальше путь их лежал по широкой пустыне земли.
Торжество Высших Сил озаряло всечасно глазёнки.
И шагали по свету беспрестанно, как только могли,
Тот бывалый матрос и за ручку счастливый мальчонка.
В голод, жажду, жару неразлучны и всюду вдвоём,
И болезни почти одолели, пока не ослабли...
Первым сильный моряк стал терять свой земной окоём
Всё же зная о том: путь проделал он верный и славный.
Попросил друга старого проблеском в лютом бреду:
Не оставь одного сироту - это было бы слишком.
Ты продолжи наш путь, я другим, к сожаленью, иду,
Перед смертью успел крепко стиснуть в объятье мальчишку.
Побрели через джунгли в болота, чтоб всё превозмочь
В утомительный марш новый отчим и мальчик спасённый,
И трудились весь день, у костра согреваясь всю ночь,
Честно крест понесли их судьбой или Богом вручённый.
И однажды, когда снова силы покинули их,
Слышит голос моряк - капитана небесного свыше:
"Добрый, добрый матрос, нет спасения вам на двоих
Ты оставь паренька, уходи, так вы будете ближе".
Задремал мальчуган у костра самых слёзных надежд:
"Капитан, капитан! Пусть он вечно теперь отдыхает!
Ведь утонет в беде в облачении жалких одежд.
Как же лучше, скажи, есть ли жизнь на планете другая?"
Утром люди нашли в куче пепла людской силуэт
И напрасно будили уснувшего ангела криком.
Может всё же проснётся? Не трогайте мальчика! Нет,
Никогда не вернётся, но встретится в небе с Ве
1 минута
29 августа 2022