Апрель в калифорнийском дворике моей подруги, Сан-Диего