941 подписчик
Кафешная /или кайфушная/ лексика
Мне всегда так хотелось быть фрилансером, работать из кафешки где-то в Тулуме и кайфовать от жизни. Этот момент для меня уже наступал, в разных проявлениях. Мечта сбывалась по-разному. Были моменты с Интернетом, но это решаемо.
Так вот, если у вас тоже похожая мечта, а мечтаете вы поехать в испаноговорящую страну, ловите фразочки, которые помогут вам не растеряться и поддержать любую тему в кафе:
¿Tienes WiFi? - У вас есть вай фай? /дословно: у тебя/
¿Tiene/tienen WiFi? - вариант Вы вежливое 1 человеку, вы нескольким
¿Cuál es la clave/contraseña de WiFi? - какой пароль от вайфая (2 варианта-синонима)
¿Cuál es el precio de …? - какая цена у…
¿Me ayudas por favor? - Поможешь мне пожалуйста? /снова обращение на ТЫ/
¿Me ayuda/ayudan por favor? - usted/ustedes
¿Dónde está…? - где находится?
¿Dónde está el baño/sanitario? - где туалет/уборная?
¿Tienen Internet estable? - У вас стабильный интернет?
¿Tienen descuentos? - У вас есть скидки?
¿Disculpa/disculpe…? - прости, простите (чтобы что-то спросить,попросить)
Voy a pagar con tarjeta/con efectivo - я буду платить картой/наличкой
¿Aceptas tarjetas? - Принимаешь карты?
¿Tendrás cambio de…? - у тебя будет сдача с…?
¿De dónde eres/es? (ну а что, есть много фрилансеров в мире) - Откуда ты/вы?
¿Cuándo cierran? - во сколько вы закрываетесь?
¿Puedo…? - Могу я…?
Sí, claro - да, конечно
Pásale/pásele - Проходи, проходите
#испанскийонлайн #испанкий #зимовкавмексике #мексика #испания #путешествия
4 апреля 2022