53 подписчика
Утешение в конце дня…
/одинаковые отрывки в 2-х переводах/
💌 Евангелие от Иоанна, 14 гл., ст. 1-3
🕊"Да не смущается сердце ваше; веруйте в Бога, и в Меня веруйте. В доме Отца Моего обителей много. А если бы не так, Я сказал бы вам: «Я иду приготовить место вам. И когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я»." [Синодальный перевод]
🕊"«Пусть не тревожится сердце ваше!Доверьтесь Богу и Мне доверьтесь! Много покоев в доме Отца Моего (и если бы не так это было, сказал бы вам). Иду Я туда приготовить и для вас место. Я уйду и после того, как приготовлю вам место, приду вновь и возьму вас к Себе, чтобы и вы могли быть там, где Я." [Современный перевод под ред.М.П. Кулакова]
P.S. Есть у вас есть молитвенные просьбы, вопросы, желание пройти курс изучения Библии, пишите, пожалуйста, мне на почту - rom7da@gmail.com.
Около минуты
23 марта 2022